1. Esta vez tienes que elegir

Tras enterarse de que Malivore se ha apoderado del cuerpo de Landon, Hope y el S... Más

2. Uno solo no forma equipo, y eso

Hope tiene que ceder y permitir que Josie y el Superescuadrón ejecuten un arries... Más

3. Todos sabíamos que este día llegaría

Hope se da cuenta de que tiene que tomar una decisión complicada, cosa que Alari... Más

4. Te veo en el otro lado

Los héroes y villanos de "Crónicas Vampíricas" y "The Originals" dejaron un lega... Más

5. ¿No te alegras de verme?

A Hope la sigue quien podría ayudarla: Rebekah Mikaelson. Rebekah teme el camino... Más

6. Estás lejos de casa

Josie y Lizzie buscan respuestas y Lizzie acaba descubriendo un peligroso plan. ... Más

7. En un lugar alejado de toda esta violencia

El Superescuadrón intenta ayudar a Hope. MG hace un último esfuerzo, pero las co... Más

8. Te acordarás de mí

Hope se ve envuelta en una situación peligrosa. Josie busca respuestas. Lizzie l... Más

9. Yo no puedo detenerte

Hope se ve envuelta en un juego mientras Lizzie intenta hacer lo correcto. La bú... Más

10. La historia de mi vida

Cleo, MG y Jed trabajan juntos en una misión inusual. Alaric, Landon y Ted descu... Más

11. Sigue el sonido de mi voz

Hope y Lizzie están en una feria con personajes la mar de extraños. En la Escuel... Más

12. No toda la gente errante anda perdida

Aurora sigue investigando. Hope ordena varias tareas a Lizzie, con resultados so... Más

13. ¿Este es el monstruo que has visto?

Lizzie continúa su búsqueda con resultados dispares. Ben habla más de su familia... Más

14. La única salida es cruzar

Lizzie continúa su búsqueda con resultados dispares. Ben habla más de su familia... Más

15. Todo lo que se puede perder también se puede encontrar

Hope sigue confundida y luchando contra su humanidad, lo que hace que vea a las ... Más

16. No estaría aquí de pie si no fuera por ti

Hope sigue luchando y Lizzie traza un plan para ayudarla. Cleo tiene miedo de su... Más

17. En el bosque

Landon encuentra su lugar en el limbo y se enfrenta a otra sorpresa. Hope hace u... Más

18. Al final de esto, sabrás quién estás destinado a ser

Alaric informa al equipo de sus siguientes pasos. Hope se sincera con Lizzie. MG... Más

19. Esto sólo puede acabar con sangre

Hope le propone un reto a Ken. Cleo busca venganza. El equipo se prepara para la... Más

20. No seas un extraño, ¿vale?

Hope, Lizzie, MG, Kaleb, Jed, Cleo y Alaric reflexionan sobre unos hechos recien... Más