1. Body získává pálkař

Chuck dostane pověření od nového šéfa. Po svém posledním obvinění stojí Axe před... Více

2. Pojistka

Chuck se snaží požádat o laskavost soudce. Axe přichází s novými kreativními způ... Více

3. Kvantová analýza

Chuck dostane nespravedlivé pokyny a má dilema. Společnost Axe pokračuje v tajné... Více

4. Zatraceně pekelná jízda

Axe zvažuje, že se vrhne do investiční filantropie, a chce zneškodnit kumpány. C... Více

5. Slabina hvězdy smrti

Chuck prokáže laskavost spolupachateli. Axe a Chuck usilují o loajalitu jediného... Více

6. Poslední strnad

Axe se dostane k důležitému důkazu, který by ho mohl zničit. Axe i Chuck zjišťuj... Více

7. Vy ne, pane Dakeu

Axe a Chuck čelí rostoucímu množství důkazů o účasti na sabotáži Ice Juice. Tayl... Více

8. Nový začátek

Axe chce začít s čistým štítem. Chuck se snaží prosadit svou politickou nezávisl... Více

9. Prolomit ledy

Společnost Axe podniká odvážný krok, aby si zajistila kapitál z kontroverzního z... Více

10. Kapitál

Axe zvažuje investici. Taylor se pro společnost obětuje. Chuck má podezření, že ... Více

11. Kompenso

Společnost Axe stanovuje hodnotu svých zaměstnanců na "bonusové schůzce" na konc... Více

12. Karetní trik

Společnosti Axe se podaří získat kapitál, ale je napadena nečekaným konkurentem.... Více