1. New York Sour

Nucky přežil bitvu s Gypem Rosettim, nabídl příměří Joeovi Masseriovi a snaží se... Více

2. Výpověď

Van Alden pracuje pro Deana O'Baniona a dostal za úkol sledovat Al Capona. Do At... Více

3. Akry diamantů

Nucky se zdráhá investovat do obchodu s pozemky v Tampě, který řídí šíbr Bill Mc... Více

4. Všechno do hry

Nucky se seznámí s Arnoldem Rothsteinem během karetní hry a nečekaně získá obcho... Více

5. Král duchů

Nucky míří do Philadelphie, aby se vypořádal s fatálními důsledky Willieho lihov... Více

6. Polárka

Po opatrné schůzce s Margaret v New Yorku míří Nucky do Tampy, aby dořešil detai... Více

7. William Wilson

Eli má vážnou diskusi s Nuckym poté, co Willie udělá velice nepopulární rozhodnu... Více

8. Stará loď ze Sionu

Nuckyho zásilka z Floridy přijíždí s nečekaným nákladem. Eli je zatlačen do kout... Více

9. Sňatky a povolenky k lovu

Nucky odmítá podpořit Chalkyho v jeho konfliktu s Narcissem. Julia zvažuje své m... Více

10. White Horse Pike

Na popud Sally Wheetové Nucky požádá Elie a Agenta Knoxe, aby prověřili náklad v... Více

11. Přístav milosti

Nucky dělá inventuru, jelikož byl varován, že má mezi svými lidmi práskače. Chal... Více

12. Blues na rozloučenou

Eli se připravuje na nejhorší. Agent Knox rozehrává svůj plán na zneškodnění Nuc... Více