1. As Duas Whitneys

A tensão entre Buddy e Tal obriga Whitney a tomar uma decisão difícil.

2. O Primeiro Encontro

O primeiro encontro de Whitney e Chase é um sucesso.

3. Um Novo Amor

Chase pede Whitney em namoro, mas será que avisará Buddy?

4. Amizade Colorida

Quando Ryan invade a festa, Heather o recebe com um beijo tórrido.

5. Descendo o Rio

Ryan desafia Whitney a fazer rafting em uma forte corredeira.

6. Saia Justa

Chase leva Whitney para conhecer sua família, mas ela teme não ser aceita.

7. Questão de Segurança

Whitney se preocupa depois que seu pai cai da escada.

8. Garotas Peso-Pesado

Whitney se prepara para os campeonatos estaduais com um novo treinador.

9. Reconciliação Entre Amigos

Buddy tenta fazer as pazes com Whitney.

10. Vale Quanto Pesa

Whitney e Todd criam um novo plano de negócio.

11. Uma Garota Gorda em Paris

Em Paris, Whitney teme que ela e Ryan discutam planos de negócios opostos.

12. A Proposta

Ryan desafia Whitney a escalar a Torre Eiffel, onde uma surpresa a aguarda.

13. Festa de Noivado

Whitney e Chase vão se casar e ganham uma festa da comediante Kym Whitley.