1. Să gândim pozitiv

Davis se îndreaptă în direcții noi, atât personal cât și profesional. Toni e îng... Mai mult

2. Muzica

Antoine decide să formeze o trupă; Vincent Abreu îi pasează un caz de crimă susp... Mai mult

3. Atacul

Toni acceptă cazul Abreu. Janette și Albert aplică pentru fondurile Road Home. S... Mai mult

4. Crăciunul

Mimi și Davis creează o casă de discuri și semnează un contract cu rapperul Kate... Mai mult

5. Violența

Lt. Colson pune la îndoială calitatea anchetei poliției. Janette ajunge la Le Be... Mai mult

6. O să plouă

Hidalgo îi face o favoare consilierului Oliver Thomas. Antoine numește un șef de... Mai mult

7. Carnavalul

Când în New Orleans începe carnavalul, Albert își afișează noul penaj și Delmond... Mai mult

8. Pot să mă răzgândesc

Delmond propune proiectul fusion lui Dr. John. Toni angajează un detectiv privat... Mai mult

9. New Orleans

Davis e eclipsat de protejatul lui, Lil Calliope. Dorința lui Albert de autentic... Mai mult

10. Asta fac iubiții

Comunitatea jelește un artist pierdut. Toni cere ajutor de la Colson. Sonny e fe... Mai mult

11. Fă ce vrei

Jazz Fest e evenimentul esențial în New Orleans, iar locuitorii din Treme au par... Mai mult