Řada 5, Díl 5

1. Čtyři roky, šest měsíců, dva dny

Přátelé z Tree Hillu dokončili vysokou školu. Lucas vydal knihu, Brooke prorazil... Více

2. Závodit jako profík

Peyton a Brooke se přestěhují zpět na Tree Hill a seznámí se s Lucasovou přítelk... Více

3. Má cesta domů vede skrz tebe

Lindsey se obává, že Peyton může ohrozit její vztah s Lucasem. Nathan navštíví D... Více

4. To je v pořádku, mami, jen krvácím

Peyton má plné ruce práce s hudebníkem, který je dost problematický. Mouth má vz... Více

5. Zapomněl jsem si vzpomenout, že mám zapomenout

Po třech letech navštíví Lucas Peyton v Los Angeles s nabídkou, která navždy změ... Více

6. Sen skončil, je po všem

Lucas se střetne s Peyton kvůli nepříjemnému chování k Lindsey a Brooke se posta... Více

7. V klubu

Brooke uspořádá rande naslepo mezi Mouthem a asistentkou Millicent a dozví se, ž... Více

8. Prosím, prosím, prosím, dej mi to, co chci

Brooke se zamiluje do nového barmana Owena. Haley se zlobí na Lucase, že požádal... Více

9. Dnes večer jsi tu jen proto, abys to věděl

Během basketbalového zápasu Ravens v této sezóně jsou Haley, Brooke, Peyton, Lin... Více

10. Spěchám, abych se zastavil

Haley přistihne Nathana a Carrie v kompromitující situaci a oba je vyhodí. Brook... Více

11. Budeš potřebovat někoho při sobě

V předvečer svatby Lucas a Lindsey plánují, jak zachránit manželství Nathana a H... Více

12. Sto

Lucas a Lindsey mají svatbu a Peyton se musí rozhodnout, jak naložit s city k Lu... Více

13. Ozvěny, ticho, trpělivost & půvab

Lucas se vyrovnává s tím, že byl opuštěn přímo před oltářem; Brooke zvažuje adopci.

14. Za čím se vracíš domů

Lucas si s Peyton konečně promluví o své zrušené svatbě.

15. Život je krátký

Dá Lindsey Lucasovi další šanci?

16. Teď ti pláč nepomůže

Lucas vyšetřuje Danovo srdeční onemocnění.

17. Nenávist je bezpečnější než láska

Brookeino dítě potřebuje naléhavou operaci.

18. Co následuje po blues

V závěru série se každý musí postavit svému strachu.