1. Jako ty, jako žhář

Brooke se vrací. Nějaká žena tvrdí, že je Peytonina matka.

2. Z okraje hlubokého zeleného moře

Nathan se sblíží s Haley, ale střetne se s Lucasem.

3. První den na úplně nové planetě

Odloučení manželé Nathan a Haley se přizpůsobují životu spolužáků.

4. Pokus o nahnutí vah

Haley chce Nathana zpět a Brooke se snaží svést Lucase.

5. Značné množství raněných

Nový basketbalový kapitán Nathan bojuje s Lucasem o Haley.

6. Uzamčená srdce a ruční granáty

Haley a Peyton se zapletou do Brookeina výběru vysněného muže.

7. Šampaňské pro mé skutečné přátele, opravdovou bolest pro falešné přátele

Brooke jde na dvojité rande. Lucas se přiblíží k Rachel.

8. Nejhorší den od včera

Nathan obviní Lucase, že je nejslabším článkem týmu.

9. Jak chutná vzkříšení

Brooke, Peyton a Haley se ocitnou za mřížemi.

10. Statečný nový svět

Brooke, Haley a Mouth spustí nové webové stránky.

11. Návrat budoucnosti

Peyton a Ellie se snaží získat kapelu pro charitativní album.

12. Mám sny hodné zapamatování

Nathan a Lucas chtějí zapůsobit na basketbalového skauta.

13. Vítr, který odvál mé srdce

Kvůli bouřce se Brooke nakonec pohádá s Lucasem.

14. Všechny zítřejší oslavy

Brooke se kvůli módní přehlídce nemůže zúčastnit soutěže roztleskávaček.

15. Jen sleduj ohňostroj

Časová kapsle způsobuje problémy. Dan se snaží Keithovi odpustit.

16. S unavenýma očima, myšlenkami a dušemi jsme jen spali

Rozrušený student si do školy přinese zbraň.

17. Kdo přežije a co z nich zůstane

Brooke a Rachel spojí své síly, aby uzdravily studenty.

18. Když nic není, jak by mělo

Haleyiny kamarádky ji chtějí překvapit. Karen konfrontuje Dana.

19. Spala jsem s někým ze skupiny Fall Out Boy a mám z toho hloupou písničku o mně

Lucas má pochybnosti o tom, zda bude hrát basketbal, když je Keith mrtvý.

20. Každý den je jako nedělní večer

Nathan čelí basketbalovému soupeři, který se zajímá o Haley.

21. Za kopci a ještě dál

Brooke se pohádá s Haley kvůli svatebním šatům.

22. Show musí pokračovat

Přátelství Peyton a Brooke je před svatbou vystaveno zkoušce.