A12
2003
Motores
Reality Show
Oficina Nova
Temporada 7, Episódio 2
: Paul Junior se esforça para montar sua nova oficina de construção de motos. Seu pai, Paul Senior, não acredita nem por um segundo que ele conseguirá competir com a OCC e fica irritado quando descobre que Junior está atrás de todos os seus fornecedores.
Sobre a série
American Chopper
Esta série mostra o trabalho de dois incríveis projetistas de motocicletas. Paul e seu filho, Paul Jr., são donos da Orange County Choppers, uma empresa fabricante de motos sob encomenda sediada no estado norte-americano de Nova York.
1. OCC no Rádio
Os Teutuls transmitem seu drama familiar em um programa matinal de rádio.
2. Oficina Nova
Paul Junior se esforça para montar sua nova oficina de construção de motos.
3. Moto ESAB
A equipe trabalha em uma moto para a ESAB, uma empresa muito antiga.
4. Science Channel
Os rapazes da OCC terão que construir o veículo do Science Channel.
5. Primeira Bike, Parte 1
Junior e sua equipe começam a fabricar sua primeira motocicleta.
6. Primeira Bike, Parte 2
Paul Sr e a equipe OCC são contratados para construir uma moto para o FBI.
7. Sturgis, Parte 1
A pressão é grande para terminar suas motos a tempo do rali de Sturgis.
8. Sturgis, Parte 2
A OCC e a PJD se enfrentam pela primeira vez em um evento na cidade de Sturgis, ...
9. Avalanche de Pedidos
Depois de apresentar sua primeira moto em Sturgis, a PJD é inundada de e-mails d...
10. Blackhawks, Parte 1
A OCC constrói uma moto para o Chicago Blackhawks.
11. Blackhawks, Parte 2
A equipe da OCC continua a montar a moto dos Blackhawks.
12. Carolina Car Ports, Parte 2
A PJD continua a montar a moto da Carolina Carports.
13. Convite Aceito
Paul Senior e Junior são convidados para o casamento de Jason.
14. O Regresso de Lee
Lee começa a trabalhar novamente na OCC.
15. Execução da Hipoteca
Junior fica chocado quando descobre que seu pai o processou novamente.
16. Despedido
Os nervos ficam à flor da pele na Paul Jr. Designs.
