1. Sihtmärk

Narkodiilerit D'Angelo Barksdale'i süüdistatakse mõrvas ja protsessi käigus muud... Rohkem

2. Üksus

D'Angelo vastu ütlusi andnud tunnistajast saab uurija Bunk Morelandi mõrvajuhtum... Rohkem

3. Ostud

Kui Herci, Carveri ja Prezi ülekuulamised viivad rahutusteni ning politsei saab ... Rohkem

4. Vanad juhtumid

Bodiel õnnestub läbi turvakontrolli vabadusse pääseda. Herc ja Carver jätkavad v... Rohkem

5. Piipar

Kui Avon muutub üha kahtlustavamaks, käsib ta Wee-Beyl oma korteri telefoniliini... Rohkem

6. Võrgustik

Brandoni verine surnukeha leitakse Pooti ja Wallace'i maja kõrval. Wallace teavi... Rohkem

7. Üks vahistamine

Greggs, Carver, Herc ja Sydnor püüavad kinni kaubitseja. Kuna kraam on politsei ... Rohkem

8. Õppetunnid

McNulty paneb oma poisid mängima Stringer Belliga luurekat, mille tulemusena saa... Rohkem

9. Mängupäev

Freamon paneb Sydnori ja Prezi Barksdale'i rahavoogusid jälgima. Lisaks fiktiivs... Rohkem

10. Hind

Pärast kolme selge peaga päeva saab Bubbles väga head nõu endiselt sõltlaselt Wa... Rohkem

11. Tagaajamine

Greggsi elu ripub juuksekarva otsas. Freamon selgitab juhtumi olulisust ning Her... Rohkem

12. Koristamine

Kui Barksdale'i varud konfiskeeritakse läbiotsimiste käigus, siis Stringer annab... Rohkem

13. Kohtumõistmine

Greggs kogub jõudu, et näidata näpuga teda tulistanud Väikemehe peale. Daniels j... Rohkem