1. สายสัมพันธ์ชุลมุน

ขณะพีซเมคเกอร์พยายามเข้าจัสติซแก๊ง ฮาร์คอร์ตก็หางานทำไม่ได้ ส่วนอีโคโนมอสก็รับภา... ดูเพิ่ม

2. ค่าของคนอยู่ที่นกของเขา

ขณะที่อีโคโนมอสงัดข้อกับผู้ดูแลคนใหม่ พีซเมคเกอร์ก็ต้องเผชิญกับผลของการกระทำของต... ดูเพิ่ม

3. พี่มีทีเด็ดที่ชื่อริค

อีโคโนมอสซวยรับจบที่ทีมทำภารกิจพลาด ขณะที่พีซเมคเกอร์มีโอกาสได้สานสัมพันธ์กับฮาร... ดูเพิ่ม

4. ต้องพูดว่าประตูไหม

ขณะอาร์กัสเพิ่มความพยายามเพื่อตามหาคิวยูซี ฮาร์คอร์ตก็ได้รับข้อเสนออันน่าเย้ายวน... ดูเพิ่ม

5. เจาะเวลาหาแผลเย็บ

หลังการเผชิญหน้าสุดวินาศกับแฟล็ก พีซเมคเกอร์ก็ตัดสินใจแบบชวนช็อก ขณะที่เพื่อนๆ เ... ดูเพิ่ม

6. คนไม่รู้คือคริส

ขณะที่ทีมเด็กถนน 11 ต่อสู้ดิ้นรนเพื่อพาสมาชิกที่หายตัวไปกลับมา แฟล็กก็ยกระดับควา... ดูเพิ่ม

7. ลับๆ ล่อๆ สมเป็นคีธ

ทีมเด็กถนน 11 ออกตามสืบความจริงของมิติคู่ขนาน ขณะที่แฟล็กและอาร์กัสไล่จี้เข้ามา

8. ฟูลเนลสัน

ขณะแฟล็กทำให้ทุกคนรอบตัวเสี่ยงอันตรายมากขึ้นเรื่อยๆ ด้านทีมเด็กถนน 11 ก็ต้องเตือ... ดูเพิ่ม