1. Noseča?

Whitney je po novem samska, svetlolasa in lastnica hiše. Toda spor z njenim »naj... Več

2. Nejeverni oče

Whitney se mora sprijazniti z dejstvom, da je noseča. Ko zbere pogum in novico s... Več

3. Nosečniški kilogrami

Whitneyjina nosečnost doživi dramatičen preobrat. Med parado ponosa v Charlottu,... Več

4. Plesni spopad

Whitneyjin festivalski nastop se konča s spopadom s plesalsko sotekmovalko, kasn... Več

5. As iz rokava

Whitney se udeleži plesnega tečaja svoje nasprotnice Jiye. Ko nastopi trenutek, ... Več

6. Poljubila sem dekle

Whitney sreča prijateljico iz srednje šole, ki jo povabi na ježo. Ko se ji posve... Več

7. Whitney pokliče okrepitve

Plesni dvoboj se bliža, zato Whitney najame koreografinjo Jenzi, ki naj bi ji po... Več

8. Plesni dvoboj

Whitneyjina plesna skupina se pripravlja na najzahtevnejši nastop doslej. Toda k... Več

9. Whitney gre na zmenek

Whitney se vrne v svet spletnih zmenkov, kjer naleti na novo vrsto snubcev. Kasn... Več

10. Trebušni ples

Whitney se s sodnico plesnega dvoboja udeleži tečaja trebušnega plesa. Toda ko s... Več

11. Veliko dekle v Velikem jabolku

Whitney se pridruži Toddu na delavnico, ki jo vodi Fitness Marshall. Ko privoli,... Več

12. Neprijetna poškodba

Whitneyjini prijatelji skušajo popraviti njen odnos s Toddom, poškodba pa težave... Več

13. Pomembna odločitev

Družina je pretresena zaradi Babsine kapi. Ko Whitney prejme nepričakovano ponud... Več

14. Pregled sezone

Whitney in preostali se spominjajo trenutkov iz minule sezone. Whitney Royu razk... Več