1. Whitney se stehta

Potem ko se je preselila k Buddyju, se močno trudi uravnotežiti plesne vaje, lju... Več

2. Whitney se vrača

Whitney se vrača in poleg dogovora za plesni nastop v živo pred polnim stadionom... Več

3. Pašta la vista, punčka

Ker izve, da le malo manjka, da ni sladkorni bolnik, se Whitney odpravi k nutric... Več

4. Nastop med bejzbolsko tekmo

Whitneyjin plesni razred se pripravlja na prvi nastop med bejzbolsko tekmo ekipe... Več

5. Lasten dom

Čas je, da se Whitney odseli od staršev in začne novo življenje s prijateljem Bu... Več

6. Načrtuj si zmenek

Ko se odseli na svoje, se Whitney počuti kot nova ženska, poleg tega ima zmenek ... Več

7. Petkilometrski tek

Ker je oče nedavno dobil opozorilo, da mu grozi sladkorna bolezen, Whitney spodb... Več

8. Pozdravljena trideseta

Whitneyjin rojstni dan bo velika stvar. A ko se zave, da bo Lennie srečal njeno ... Več

9. Plesni tečaj malih velikih deklet

Whitney svoj tečaj plesa odpre za otroke. A ni povsem pripravljena na to, kar od... Več

10. Prvi dan v službi

Whitney dobi službo pri Greensboro Grasshopperjih, a niti najbolj intenzivna vad... Več

11. Borba s tehtnico

Tehtnica postane Whitneyjina sovražnica, ko pokaže, da se je zredila. Neznačilno... Več

12. Gola muza

Lennie prosi Whitney, če mu pozira gola. Ko izdela logotip za svojo kampanjo, Wh... Več

13. To ni mačji šov tvoje mame

Whitney se pridruži Babs na cestnem izletu v Georgio, kjer bo mačji šov. Whitney... Več

14. Ne sramujmo se telesa

Whitney se odloči nadgraditi svojo kampanjo 'Ne sramujmo se telesa' in posneti i... Več

15. Poletna predstava velikih deklet

Whitney in njena ekipa plesalk so čakale na priložnost, da bi si oder delile z d... Več

16. Goreča ljubezen

Whitney je pripravljena poglobiti svoje razmerje z Lenniejem. Potem ko prosi za ... Več

17. Delo v avtopralnici

Poleg tega, da se muči z novo koreografijo, nenadne finančne težave ogrozijo Whi... Več

18. Resnica ali izziv

Whitney se zave, da jo teža, ki jo je pridobila, omejuje pri tem, da bi bila tak... Več

19. Nepozabni ples

Ko jo čaka nastop v Nacionalnem muzeju plesa, Whitney še vedno ni prepričana v s... Več

20. Whitneyjina tiktakajoča ura

Whitney pazi na Talovega nečaka, kar sproži vprašanja o njeni plodnosti. Poleg t... Več

21. Debi velike Whit

Whitneyjin šef jo prosi, če bi priredila zabavno točko na igrišču na bejzbolski ... Več

22. Whitney zavzame Los Angeles

Whitney se odpravi v Los Angeles na zabavo, da bi slavila Seana O'Briena, ki so ... Več

23. Novice

Whitney pozdravi producenta Mika Kana, da bi se pogovorila o vzponih in padcih t... Več