Säsong 3, Avsnitt 9

1. The Battle Joined

Efter att ha överlevt slaget vid Culloden befinner sig Jamie i händerna på de hä... Mer

2. Surrender

Genom åren la både Claire och Frank manken till för att få ett harmoniskt äktens... Mer

3. All Debts Paid

Jamie hittar en oväntad allierad i Ardsmuirfängelset och Claires läkarexamen pås... Mer

4. Of Lost Things

Som marskalk vid den aristokratiska herrgården Helwater blir Jamie motvilligt in... Mer

5. Freedom & Whisky

Claire hjälper Brianna att förlika sig med faktumet att hennes far i själva verk... Mer

6. A Malcolm

Efter årtionden ifrån varandra återförenas Jamie och Claire äntligen och återupp... Mer

7. Crème de Menthe

Efter en våldsam konfrontation följer Claire sitt samvete som kirurg, trots att ... Mer

8. First Wife

Claire återvänder till Lallybroch med Jamie men får inte riktigt det mottagande ... Mer

9. The Doldrums

Claire och Jamie seglar från Skottland för ett uppdrag i Västindien. När besättn... Mer

10. Heaven and Earth

Claire skyndar sig för att hitta upphovet till en sjukdomsepidemi på fartyget in... Mer

11. Turtle Soup

Efter att ha kastat sig ut på djupt vatten spolas Claire upp på en till synes öd... Mer

12. The Bakra

Artemis når slutligen Jamaica, och Jamie och Claire är nu mycket närmare sitt må... Mer

13. Eye of the Storm

Claire tvingas leka katt och råtta med en gammal fiende samtidigt som hon letar ... Mer