
14
2012
Reality Show
Motores
Uma Nova Era
Temporada 13, Episódio 1
: É o começo de uma nova era na Gas Monkey Garage. Richard orienta a equipe no projeto de uma van Chevrolet P30 1973, a primeira grande restauração sem Aaron.

Sobre a série
Dupla do Barulho
Richard Rawlings e seu parceiro Aaron Kaufmann viajam a lugares remotos do mundo à procura de carros americanos (os famosos "muscle cars") para restaurá-los e leiloá-los pelo preço mais alto.
1. Uma Nova Era
Richard orienta o projeto de uma Chevrolet P30 1973, o primeiro sem Aaron.
2. Partida a Frio
Richard enfrenta dificuldades para descarregar seu Shelby Mustang GT 1965.
3. Com ajuda do Bass
Richard apresenta à equipe o primeiro construtor convidado: Brian Bass.
4. Alta Tensão
Os Monkeys e Brian Bass tentam cumprir o prazo do Ford Coupe 1934.
5. Especial Kurt Busch vs. Joey Logano
Richard aceita construir um Pantera 1972 para Kurt enfrentar Joey Logano.
6. Corrida Kurt Busch vs. Joey Logano
Richard tenta terminar o Pantera 1972 a tempo da corrida com Joey Logano.