1. Vítejte v džungli

Ocitáme se v zákulisí natáčení filmu Medellín v kolumbijské Bogotě. Bill a Erik ... Více

2. První střih bolí nejvíc

Parta se vrací do Ameriky a Drama plánuje pro Vinceho večírek. Ari zjišťuje, že ... Více

3. Hříšné Malibu

Billy se podřídí tomu, aby byl Medellín nabídnut k uvedení na Mezinárodním filmo... Více

4. Promiň, Harvey

Ari špatně naloží s přísně tajným scénářem, což ho přivede do vězení. Drama s Vi... Více

5. Tým snů

Trailer na film Medellin se dostane na You Tube a Billy z toho obviňuje Erica. D... Více

6. Ano nebo ne?

Billy si polepší u Erica, který se stále zdráhá s ním znovu spolupracovat. Poté,... Více

7. Nezávazný sex

Vince a Johnny se vsadí, zda Turtle a Eric budou mít na konci dne sex. Po odmítn... Více

8. Garyho stůl

Když Eric získá vlastní kancelář, Vince si prohlédne kus starožitného nábytku s ... Více

9. Mladí a sjetí

Eric se zaplete s Annou Faris, ale v jeho kariéře se chystá změna. Ariho manželk... Více

10. Potíže se sněhem

Ari dostane od Billyho text nového Vincova projektu, ale Billyho interpretace se... Více

11. Cannes ano, Cannes ne

Šance dostat se do Cannes včas na premiéry filmu Medellin jsou ohroženy. Ari se ... Více

12. Hoši z Cannes

Po příjezdu na Mezinárodní filmový festival v Cannes se kamarádi pokusí prodat M... Více