Saison 2, Épisode 10

1. Échec et mat

La mort d'une jeune actrice pousse les autres acteurs du slasher à se cotiser po... Plus

2. La vie ne tient qu’à un fil

La mort d'un joueur de football américain pendant l’entraînement inquiète Nate, ... Plus

3. Le plan

La mort du mari d'une médium suscite des conversations intrigantes. Ruth change ... Plus

4. Le rapatriement de Monsieur Mossback

Nate aide Claire à rapatrier un corps à Seattle. Ils restent chez Lisa, qui est ... Plus

5. La femme invisible

Ruth s'intéresse à la mort d'une femme qui n'avait ni amis ni parents ; la relat... Plus

6. Exaspération

Mitzi revient dans la vie de Nate et David. Sarah, la sœur de Ruth, est en visit... Plus

7. Retour aux sources

Un enterrement juif chez Fisher & Sons incite Nate à chercher des conseils spiri... Plus

8. Les obsèques du père Noël

Les fêtes de fin d'année marquent l’anniversaire de la mort de Nathaniel et tout... Plus

9. Un autre regard

Ruth aide Nikolai qui est blessé. Brenda écrit grâce à ses escapades, mais ses s... Plus

10. Le secret

David et Keith continuent d'essayer de régler leurs problèmes... et Karla a un s... Plus

11. Le menteur et la prostituée

Ce sont les fêtes de fin d'année et l'anniversaire de la mort de Nathaniel.

12. Fiction ou réalité

Les tensions entre Nate et Brenda explosent, tandis que Claire trouve enfin un s... Plus

13. L’opération

Nate doit se faire opérer tout en devant s’occuper d’une Brenda perturbée.