1. 21

Nucky est secoué par une insurrection dans son cercle intérieur, et la vie et le... Plus

2. Nous seuls

Inquiet de perdre son emprise sur Atlantic City, Nucky réfléchit à une contre-at... Plus

3. Une Dangereuse Demoiselle

Nucky sollicite une faveur, les tensions avec le Commodore montent. Owen interce... Plus

4. Que fait l'abeille ?

Lors de la fête d'anniversaire du maire Bader, l'avocat de Nucky a une idée léga... Plus

5. Gimcrack & Bunkum

Eli remet en question ses alliances, tandis que Jimmy apprend une leçon et que R... Plus

6. L'Age de la Raison

Nucky organise une livraison risquée d'alcool et fait face à des complications. ... Plus

7. Peg d'antan

Jimmy doit prendre une décision. Margaret a une réunion de famille, Nelson se so... Plus

8. Deux bateaux et un maître-nageur

Nucky suit les conseils politiques d'Arnold Rothstein. Jimmy s'impose, au détrim... Plus

9. Bataille du siècle

À Belfast, Nucky et Owen rencontrent des leaders de l'IRA pour une proposition d... Plus

10. Pêches de Géorgie

Sous-estimé par Nucky qui a un nouveau fournisseur d'alcool, Jimmy et ses parten... Plus

11. Sous le pouvoir de Dieu Elle s'épanouit

Margaret réfléchit aux conséquences du péché tandis que Nucky la prépare au pire... Plus

12. Aux âmes perdues

Le procès de Nucky approche et Jimmy veut se racheter. Margaret change son aveni... Plus