1. Crise dans le Klondike

Une crise oblige Parker, Rick et Tony à prendre des risques.

2. Nouvelle ruée

Parker pense que son équipe va extraire l'or en un temps record.

3. Le chasseur d'or

Rick prend l'avion, et Parker prend une décision concernant son équipe.

4. Jusqu'à la dernière pépite

Parker s'interroge sur le terrain qu'il exploite et ses contremaîtres.

5. Il nous faudrait un plus gros seau

Parker lance un énorme défi technique à son équipe.

6. Un monstre rouge

Rick achète une énorme usine de lavage, et Parker déplace Big Red.

7. La montagne d'abondance

Les Beets découvrent ce qui pourrait être le filon principal.

8. La guerre du lavage

Rick se dépêche de terminer Monster Red après la perte qu'il a subie.

9. La rédemption attendra

La tension monte lorsque Parker présente une recrue et un plan radical.

10. Quand la digue lâche

La saison de Rick est menacée lorsqu'un désastre paralyse son activité.

11. L'ère des machines

Rick essaie de discipliner un équipement qui n'en fait qu'à sa tête.

12. Paie à 6 chiffres

Parker joue gros et divise son équipe pour marquer des points.

13. Pépites ou pépins

Rick introduit une arme secrète dans sa recherche de pépites.

14. Le tout pour le tout

Pour essayer de sauver sa saison, Rick teste un terrain différent. L'équipe de P... Plus

15. Il n'en reste plus qu'un

Tony n'a plus qu'une opération en cours, et Rick met les bouchées doubles.

16. Parker double la mise

Parker tente un gros coup pour doubler son rendement et gagner plus d'or.

17. Rébellion à Duncan Creek

Dans la concession de Rick, une panne déclenche une révolte explosive.

18. Trésor congelé

Un filon qui vient de dégeler pourrait sauver la saison de Monica.

19. Sortez la grosse artillerie !

Rick et son père parlent de nouvelles terres aux propriétaires dans une dernière... Plus

20. Dans la vallée

L'équipe de Parker prend de gros risques dans la Vallée de la Mort pour rester à... Plus

21. Dernières pépites

Rick a une dernière chance pour atteindre son seuil de rentabilité. Parker trava... Plus