1. Bienvenida a rehabilitación

Tammy toma una decisión pues su peso sube y baja sin control. Amy por fin vive c... Más

2. Adiós, libertad

Tammy vuelve de rehabilitación y Amy decide algo sobre su hermana. Se acerca la ... Más

3. El nuevo reto de Tammy

Amy se enoja porque la nueva enfermera de Tammy no le exige mucho. Tammy decae y... Más

4. Acumuladores pesados

Cuando Amy ordena su casa, enfrenta su pasado. Tammy acepta que hizo trampa desd... Más

5. Fueron demasiado lejos

Luego de la consulta de Tammy, Chris se enoja con Amy por permisiva. Temen que s... Más

6. Hombre versus balanza

Tammy ve a un terapeuta, pero sale mal. Amy no quiere excesos de piel, pero reci... Más

7. El momento de la verdad

Chris se pesa por la cirugía bariátrica. Tammy se estanca y Amy y Michael decide... Más

8. Vacaciones con la familia Slaton

Chris mejora, Tammy recibe noticias tristes. Amy planea una fiesta para Tammy. L... Más

9. Crisis en la motaña

Tammy causa problemas. Chris espera haber perdido suficiente peso para su sueño.... Más

10. Avanzando y festejando

Tras unas vacaciones conflictivas, Amy lanza una bomba a Tammy. Amy se enfoca en... Más

11. El fin de una era

Amy y Michael se mudan, mientras el desenfreno de Tammy empeora. Amanda intenta ... Más

12. Nunca digas nunca

Amy ve a un dietista y enfrenta verdades sobre la dieta de Gage. El Dr. Smith co... Más