1. Nuevas fronteras, nuevas amenazas

Está por terminar el invierno, y los Kilcher preparan su casa. Elvin y August lu... Más

2. Oxidado y roto

Otto chequea el estado de la barcaza luego del invierno. Eivin y Eve usan explo... Más

3. Bajan los osos

Atz Lee, Otto y August rastrean señales de osos en la casa y usan modernos métod... Más

4. Misión de rescate

Eivin y Eve encuentran un bote accidentado y empiezan a buscar sobrevivientes. O... Más

5. Pasturas

Mientras los depredadores acechan, la necesidad de una tierra segura para el gan... Más

6. La sorpresa de Otto

Cuando Jane y Charlotte se enteran de que hay un ternero enfermo, atraviesan un ... Más

7. Montañas que se mueven

Los Kilcher expanden un camino en su casa con un experto en detonaciones, Desmon... Más

8. Pavo con guarnición de heno

En medio de los preparativos del Día de Acción de Gracias, una cría de foca nece... Más

9. Por tierra y por mar

Los Kilcher descienden por primera vez por un curso desconocido y un barco queda... Más

10. La maravilla de Navidad

Junto al mal tiempo llega también la lluvia, pero los Kilcher no dejarán que la ... Más

11. Aguas peligrosas

Eivin y Eve descubren redes viejas que ponen en peligro a los peces de un río ce... Más

12. Rito de iniciación

Haciendo honor a las tradiciones de antaño, la próxima generación de Kilchers se... Más

13. Los Kilcher hacen historia

Otto descubre y restaura una reliquia que utilizó el mismísimo Yule Kilcher.