1. Sally

Новозеландці Брет і Джемейн, що переїхали до США, відомі як Flight of the Concho... Більше

2. Bret Gives Up the Dream

Відданість Брета своїй новій роботі змушує Джемейна шукати більш надійну заміну.

3. Mugged

Брет втрачає довіру Джемейна, залишивши його на поталу «банді» з двох осіб, і по... Більше

4. Yoko

Подружка Брета, Коко, загрожує крихким стосункам «Конкордів», не кажучи вже про ... Більше

5. Sally Returns

Джемейн знову зустрічається з дівчиною, яка кинула його (і Брета), а Мюррей знах... Більше

6. Bowie

Брет отримує пораду про мрії від рок-ідола, а Мюррей пропонує мелодію компанії, ... Більше

7. Drive By

Брет і Джемейн озброюються для расової війни з продавцем фруктів, а Мюррей закох... Більше

8. Girlfriends

У Брета і Джемейна дуже різний досвід знайомств. Тим часом Мюррей укладає угоду ... Більше

9. What Goes On Tour

Використовуючи резервний фонд гурту, Мюррей організовує розігрівальний тур, щоб ... Більше

10. New Fans

Після виступу на фестивалі етномузики «Конкорди» потроюють кількість своїх шанув... Більше

11. The Actor

Брет і Джемейн наймають напівпрофесійного актора, щоб підбадьорити Мюррея після ... Більше

12. The Third Conchord

Мюррей нав’язує Брету і Джемейну нового учасника гурту, який грає на бонго, що п... Більше