1. 第1集

劇情緊接著上季季末，整個世界陷入了為期三週的迴圈，即將迎來滅亡。拉薩路計劃團隊試圖力挽狂瀾，為此他們必須找到引發這一切的科學家。喬治努力重新贏得同事們和莎拉的信... 更多

2. 第2集

喬治和其他拉薩路計劃團隊成員試圖尋找將珍妮特送回2012年的時光機，它能夠突破存檔點並回到更久以前的過去，但他們能夠成功嗎？人類的滅亡並不是團隊唯一要擔心的事，... 更多

3. 第3集

拉薩路計劃團隊成員即將破解時光機的秘密，似乎馬上就能展開最終的時間旅行，但他們發現他們的任務並不像瑋斯說的那麼單純。同時，喬治透過來自過去的訪客知道了最終的時間... 更多

4. 第4集

拉薩路計劃團隊成員即將破解時光機的秘密，似乎馬上就能展開最終的時間旅行，但他們發現他們的任務並不像瑋斯說的那麼單純。同時，喬治透過來自過去的訪客知道了最終的時間... 更多

5. 第5集

拉薩路計劃團隊成員試圖回到2012年，珍妮特已經在那個時代與格雷博士展開合作，她被強行送回2012年時，就被時間裂縫計畫任命負責維修損壞的時光機，阻止未來發生為... 更多

6. 第6集

喬治和拉薩路計劃團隊成員成功回到了2012年，他們試圖克服萬難與珍妮特會和。瑋斯已經發現了格雷博士和時光機的存在，並不擇手段想摧毀它，他們必須與時間賽跑。此時，... 更多

7. 第7集

災難性的事件摧毀了團隊成員的計畫，喬治和莎拉必須攜手合作，和瑋斯以及面目全非的拉薩路計劃一較高下。當整場任務似乎正要以失敗告終時，他們找到了最後的籌碼，為了贏得... 更多

8. 第8集

現在與過去的一切都將迎來終局，喬治和另一名拉薩路計劃的團隊成員只剩最後一個機會能夠自救並停止為期三週的迴圈。但要是他們成功，未來將被永遠改變，這會是所有團隊成員... 更多