1. 亞特蘭大

賴瑞前往喬治亞州參加一位知名商人的生日派對。

2. 草坪騎師

賴瑞還在亞特蘭大，他被困在一個出租房，裡面有個可疑的草坪裝飾品。

3. 揮桿秘訣

賴瑞在高爾夫練習場偷聽到一節課，結果讓他的高爾夫球技突飛猛進。

4. 心懷不滿者

海洋景觀男士更衣室裡的一張便條引發了爭議。賴瑞和俄瑪的情侶諮商師做出越界的舉動。

5. 受困之魚

賴瑞在寺廟遇上麻煩，他請朋友們為他的人品作證。

6. 蓋茨堡演說

賴瑞不想再在浴室裡拖拖拉拉；蘇西創了業，而她的宣傳起了意想不到的結果。

7. 夢境計謀

一名在俱樂部遇到的相識對賴瑞提了太多要求。

8. 糞袋

理查請賴瑞幫忙買一輛老爺車，但賴瑞粗心大意的行為帶來了不妙的後果。

9. 肯就是肯黛菈

一場與女按摩師的誤會威脅著賴瑞岌岌可危的公眾形象。

10. 學無教訓

賴瑞回到亞特蘭大後捲入理查的感情生活，並揭露了雪洛的秘密。