1. "อย่ายอมแพ้เรื่องดีทรอยต์" หรือ "ล่ำบึ้กเหมือนม้า"

เรย์และทันย่าพยายามที่จะกู้เงินเมื่อเลนอร์ค้นพบผู้ชายขายตัวใหม่

2. "เอาเค้กไปเลย" หรือ "เก็บของหรือยัง"

การนัดพบกันของเรย์กับลูกค้าถูกก่อวินาศกรรม และแผนของผู้ชายขายตัวสำหรับผู้ชายขายต... ดูเพิ่ม

3. "คุณเดร็กเกอร์" หรือ "เพลาๆ มือหน่อย"

เรย์กลัวว่าเขาจะถูกเปิดเผยความลับกับอดีตนักเรียน ทันย่ามีแขกมาเยี่ยมที่บ้านใหม่ ... ดูเพิ่ม

4. "เอาเลย คุณเดร็กเกอร์" หรือ "อย่าติดคุกเลย"

เรย์และทันย่ารับมือกับการเปิดเผยของลิเดีย ในขณะเดียวกันแมตต์และเจสสิก้าเชื่อความ... ดูเพิ่ม

5. "เรายังอยู่ดี" หรือ "ครุกส์ แอนด์ บิ๊ก บีเวอร์"

ลิเดียเอาความเจ็บปวดขอเธอไปลงกับเรย์และทันย่า ดาร์บี้ขู่ว่าจะออกจากบ้าน และเลนอร... ดูเพิ่ม

6. "เงินอยู่บนพื้น"

เรย์สงสัยเลนอร์ว่าขโมยเงินที่หายไป และไปพบลูกค้าใหม่ที่ชื่อไคล่า

7. "เกิดอะไรขึ้นข้างล่าง" หรือ "อย่ากินเจ้าชายเอริค"

คนที่ออกเดทกับเรย์อาจไม่ใช่คนที่เขาคิดว่าเธอเป็น ชาร์ลีกับธัญญาคุกคามแซนดีและเจสัน

8. "ฉัน แซนดี้" หรือ "เซ็กส์นี้ ซึ่งไม่ใช่ครั้งเดียว"

เลนอร์นำเจสสิก้าไปที่ศูนย์สุขภาพ เรย์มีวิกฤติเกี่ยวกับการแสดงของเขากับผู้หญิง

9. "ลิงชื่อซิเมียน" หรือ "ฟรานซิสไม่ถูกใจ"

หลังจากทำจมูกของเจสันเรย์หัก เรย์ก็แย่ลูกค้าของเขากลับไป

10. บีฟาโล

ด้วยชะตากรรมของศูนย์สุขภาพที่แขวนอยู่ในความสมดุล เรย์และทันย่าต้องหาชาร์ลีและกู้... ดูเพิ่ม