Sezona 1, Epizoda 3

1. 1. epizoda

Ali bo Chantel in Pedru uspelo prebroditi dolgotrajen spor, ki vlada med njunima... Več

2. Družinske zdrahe

Družina Pedra in Chantel se udeleži družinskega svetovanja, na katerem ponovno o... Več

3. Z resnico na dan

Chantel se spopade s Pedrom zaradi njegovega skrivnega načrta, njena zaskrbljeno... Več

4. Same težave

Chantel in Karen izvesta nekaj šokantnih novic o Winterinem fantu.

5. Spakirajte

Pedrova sestra razkrije, da je njuna babica bolna in da jo mora takoj obiskati.

6. Prepir za večji mir

Chantel in Pedro v Dominikanski republiki zbereta svoji družini za soočenje.

7. Zadnja večerja

Chantel in Pedro skujeta načrt, kako bosta združila svoji sprti družini.

8. Kaj nameravaš?

Chantelina družina sprejme presenetljivo odločitev glede obiska Pedrove družine.