1. 湖泊救星

在本集中，渔猎巡警珍妮佛发现两名没有钓鱼证的男子，另外在艾伦亨利湖，梅洛莉和杰瑞米协助了一名因滑水而发生骨折意外的男子。

2. 坠机现场

在本集节目中，勒波克的巡警梅洛莉接到民众报案，有人在后院以BB枪射击鸟类。

3. 捡拾石头

在本集节目中，两个石头收藏家冒着大雨捡石头，但神情有异，被渔猎巡警搜出车上有大量非法毒品，当场被捕。

4. 渔船纷争

在杰佛逊郡，渔猎巡警巧遇自己救过的溺水民众；一对年轻男女非法进入私人土地游玩；范宁郡有人饲养的水牛疑似遭人射死，渔猎巡警加强夜间巡逻，遏阻道路猎杀。

5. 海上屠杀

渔猎巡警在前往处理一起船只意外时，发现船上有七条鲨鱼，超过限额。此外，巡警也要执法落实德州捕捉红鼓鱼的大小限制。

6. 湖畔营地

在麦克伦南郡，有人在布拉左斯河岸的陆军工兵团土地上用漂流木违法搭建营地居住；在丹顿郡，有民众以录影画面举报有人将死鹿弃置在住宅区的垃圾箱内。

7. 监视杀手

渔猎巡警怀疑有人使用点22口径枪枝猎杀，让鹿在逃逸过程中逐渐死亡。经过搜证，找出可能犯案的人。

8. 持枪入侵

在兰诺郡，最近出现渔屋的钓客将活鱼留在鱼篮内任其死去腐烂的问题。一只鹿误入捕猪陷阱。还有一名合法打猎的猎人，把汽车停在私人土地上引起误会。