1. 来自西布尔的问候

艾琳和班首先要翻修的是进入市区时最先会经过的代表性房子以及汽水店。

2. 愿你在此

班和艾琳改造一间家庭餐馆，同时为援助退伍军人的一对夫妇翻修自家住宅。

3. 一席之地

班与艾琳协助经营布道院的夫妻翻修家中住宅，让他们得以专心服务邻里。

4. 永不止歇

专家团队改造西布尔镇上历史超过百年的圆环剧院，以及当地乐于助人的小学老师兼单亲妈妈，琼西女士的家。

5. 启动引擎

西布尔圆环改造计划已经进行了三个月，现在要来翻新西北侧的粉红建筑，修补摇摇欲坠的阳台，并帮助将西布尔国际赛道的游客引入西布尔市中心。

6. 温暖告白

班和艾琳要在庆祝派对开始前完成翻修西侧的营销公司外墙，以及本计划最后一间住宅。