1. 进军旅馆业

房屋修缮专家乔安娜和奇普盖恩斯这次要挑战重建韦科市中心的凯伦大楼，将它改建成一栋精品旅馆。

2. 新旧冲突

乔和奇普一直有在与AJ资本的合作伙伴见面，讨论旅馆的各项细节。

3. 独特空间

旅馆翻修工程已进行一年，乔安娜最主要的任务就是挑选出一楼餐厅的配色，但餐厅地板出现了渗水的问题。

4. 新的开始

主持团队克服工程中遇到的大小问题，努力让翻修符合相关法规，又同时满足酒店营运的需求。

5. 准备开幕

旅馆改建工程已进入到内部装潢和布置家具的阶段，乔安娜必须在五周内完成所有客房和公共空间的布置，才能赶得上准时开幕。

6. 入住高级酒店

旅馆已经完成翻修，乔和奇普带班进去旅馆逐一介绍每一个空间，班对于成功营造出的1920年代旅馆的气氛大感惊奇。