1. 粉嫩红鹤

知名变装皇后翠希美泰儿，在棕榈泉购入一间旧旅店，任务是翻修成充满个人风格的翠希旅店。

2. 红心皇后

这次翠希跟团队要进行第二间房间的装修，这间房间以红心皇后为主题，设计师丹妮提议订制爱心衬垫的床头板、保留旅社原本的砖墙，以及企图打造出假水磨石。

3. 牛仔女郎

第三间房的主题是牛仔女郎，走西部与乡村风，这样的风格一般来说与多元性别族群不太对盘，然而翠希希望能传大出风格不分你我的概念，将房间打造得焕然一新。

4. 原子炸弹

翠希旅社要开始装潢第四间客房，这一间的主题是60年代未来风格强烈的原子炸弹房，整个房间走蓝紫色调并搭配各种充满外星风情的灯光。

5. 花的力量

翠希以"花的力量"为主题设计第四间房，运用大量缤纷的花朵加上复古老物的家具与灯饰，来替房间增添色彩。

6. 加州海滨

翠希这次要翻修旅社的第六个房间，主题是加州马里布海滩，无奈出师不利，一开局就遇到地板大裂缝，拖到工程进度，更压缩到装潢成本。

7. 甜美蜜月

翠希团队终于迎来市府的建筑许可证，能够大拆蜜月套房的隔间，和打掉大厅的墙壁。同时翠希也找来许多帮手，帮丹妮和菲利浦在旅社举办梦幻婚礼。

8. 骄傲开幕

经过四个月全心全意地投入，翠希旅社最后两处工程也终于告一个段落，翠希打算在接待柜台摆放自己的古董芭比收藏迎宾。