1. 发育不良

文斯新片的导演说服他不用替身，亲自上阵演出飞车镜头，使得小艾和阿里十分不快。乌龟深受一名表现不佳员工的吸引，也因此危及自己的事业。

2. 忙东忙西

文斯的电影发生公关危机，阿里亲自和达拉斯牛仔队老板杰瑞和其他职篮高层商谈，甚至还得到恶名在外的莉西的帮助。

3. 这下悲剧了

小艾和菲尔发现一个老派编剧正在着手写作一个新剧本，两人试图说服德拉玛点头同意参与演出情境喜剧。

4. 龙舌兰日出

乌龟和爱丽斯连手开发新生意，却始终觉得自己遭受利用。德拉玛请鲍伯席格帮忙在新戏伙伴约翰史塔摩斯面前美言几句。

5. 乎干啦

A片女星莎夏的才貌兼具另文斯留下深刻印象，决定带她一起去见史丹李。阿里怀疑莉西打算偷走自己的客户，使出浑身解数打算巩固自己的事业。

6. 头发

面对即将来临的官司，阿里准备和莉西以及夙怨亚曼达展开殊死战。文斯的搞怪之举，危及参与新电影的机会。

7. 龙舌兰可乐

导演蓝道瓦勒斯为确保文斯不会出包，特定召开会议，但是文斯却因为彻夜狂欢而搞砸。阿里同意帮莉西找到新工作，以避免负面录像带的横流。

8. 吸吸，一女战五男

菲尔告诉小艾，电视公司对德拉玛的节目很感兴趣，尽管德拉玛对节目内容不置可否。受到负面舆论消息的影响，阿里企图于公于私都表现出更温和亲人的形象。

9. 义式餐厅性爱大戏

为了不让莎夏继续拍情色片，文斯试图帮她在自己的新电影里争取一个角色。在一次和皇后拉提法合作的机会中，阿里发现雅曼达可能敲定一笔他觊觎许久的交易。

10. 入了迷

对文斯、德拉玛、小艾和乌龟来说，好莱坞的人生可能是一场高速行驶的危险旅程。文斯的声望或许如日中天，但在他出轨翻覆时，好友是否会继续留在身边呢？