1. 欢迎来到大城市

比利在《毒城美德因》的拍摄现场与小艾起冲突, 而在该片中和文斯搭档的女主角也让比利意乱情迷而无心工作

2. 第一刀最深

文斯与小艾观赏《毒》片的同时，紧张兮兮的比利在外头大做体操，随后二人恭喜满头大汗的比利拍了一部好作品。然而在回家路上，小艾却向文斯坦白说，他觉得这是一部烂片。

3. 马里布情人

比利重新剪辑的让文斯整个大为逊色,更精采的是,比利通知文斯《毒》片已经获邀参加坎城影展，这让众人喜出望外！

4. 对不起，哈维

小艾有个坏消息要告诉好莱坞恶名昭彰的制片哈维，他信心满满地决定将哈维约出来吃饭。面对暴躁易怒的哈维，小艾忽然自信全无，真相迟迟说不出口。

5. 梦幻队

《毒城美德因》的预告片被人放在YouTube网站上供人下载，引起广大回响，但比利华许对此不悦到极点，他怪罪小艾，认为他想要毁掉这部影片，二人因而在购物中心大打出手。

6. 西好莱坞

阿里的助理罗依德失恋后大受打击，无心工作，导致阿里及其客户行程大乱。阿里竟找上罗依德的前男友汤姆，充分发挥他舌灿莲花的本领，挽回了汤姆和罗依德的这段感情，也解决... 更多

7. 爱爱晨型人

小艾跟着文斯来到泳池，遇见一对从英国来出差的女子，其中一个立刻与文斯天雷勾动地火，而正当小艾和另外英国美女哈啦得正要进入状况时，思容却出现在眼前，打乱了小艾的大好情势。

8. 盖瑞的书桌

小艾与《魔戒三部曲》大导演彼得杰克森方面联系，想安排文斯加入他制作的电玩游戏，对方却回电给阿里，他这才了解该是昭告天下宣布自己才是文斯的正牌经纪人。

9. 嗑到嗨的青春

文斯一伙又搬家了。在往山上新家的路上，小艾被安娜费里斯（《惊声尖叫》系列、《小姐好辣》）撞上，双方互换了电话号码,但安娜给错了电话，经过一番查访，小艾决定直接登门拜访。

10. 话术

比利华许收了电影公司一大笔钱，将小说《漫步在云端》改写为剧本，却将故事写成了科幻片，黛娜高登极为愤怒，去电责成阿里搞定此事。

11. 坎城，做不到

文斯要小艾秉持他身为经纪人以及新片制作人的职业操守去说服安娜接受邀约，小艾是去了，却也向安娜坦承他对剧本以及对她的真实感觉。

12. 坎城宠儿

毒》片的首映评价惨不忍睹，阿里睡着了，其他观众发出嘘声，许多人不等影片放完就走了，比利华许为此暴跳如雷...