Säsong 3, Avsnitt 4

1. Perfect Circles

Nate hänger sig åt att vara en kärleksfull man och far. Fisher & Sons är nu Fish... Mer

2. You Never Know

David och Keith får prova på familjelivet när de blir bjudna på middag hos Nate ... Mer

3. The Eye Inside

En ung universitetsstudent dör i en meningslös olycka, och Rico förstår inte var... Mer

4. Nobody Sleeps

En död homosexuell mans partner planerar en operahyllning och Lisa planerar en f... Mer

5. The Trap

Ett försvunnet lik hittas i skogen efter 25 år. Nate hittar flera likheter mella... Mer

6. Making Love Work

Nate och Lisa tar med sig Maya på en informativ campingresa med ett annat par, o... Mer

7. Timing and Space

En grupp vänner och släktingar återförenas i sin sorg. Dave tar hand om Maya med... Mer

8. Tears, Bones and Desire

När patriarken i en new age-sekt dör fylls Fisher & Diaz av hans fruar och barn.... Mer

9. The Opening

David och Keith träffar på fader Jack i videobutiken, vilket blir pinsamt, och f... Mer

10. Everyone Leaves

Nate tar hand om Maya medan Lisa besöker sin syster i Santa Cruz. Vanessa verkar... Mer

11. Death Works Overtime

Nate längtar efter att Lisa ska komma tillbaka. Vanessa och henne syster Angelic... Mer

12. Twilight

Efter att en seriemördare har avrättats i Texas vill hans döttrar ge honom en pa... Mer

13. I'm Sorry, I'm Lost

Nate vill kuva sina inre demoner genom de extrema lösningar som en bar runt hörn... Mer