1. Recomeçar

Uma jovem promessa do ténis de Beverly Hills e um jogador de basebol de elite de... Mais

2. Sob pressão

Com tanta coisa para conciliar, Simone começa a ceder à pressão.

3. Amor e Guerra

Damon e JR elaboram um plano para ajudar a levantar o moral da equipa, mas surge... Mais

4. Se Tivesses Adivinhado

Com o fim de semana dos Antigos Alunos a decorrer, Simone tem de conciliar jogar... Mais

5. A Verdade Dói

Dá-se um apagão em Bringston e todos revelam verdades surpreendentes sobre si me... Mais

6. Assunto de Família

Simone fica empolgada por Baby Shay vir à cidade, mas outra visita que ela não e... Mais

7. Boa Sorte

Quando Simone é confrontada com o seu primeiro torneio universitário, ela descob... Mais

8. Apenas um Amigo

Quando Damon vai a casa numa viagem rápida para obter respostas do pai acerca da... Mais

9. Gente comum

Simone e o grupo reúnem-se em torno de Amara quando esta se debate com o que faz... Mais

10. Seguindo

Empolgada com a semana do serviço, Simone canaliza todos os seus esforços de vol... Mais

11. E agora?

Após o regresso das férias, Simone dedica-se a distrações, incluindo o torneio d... Mais

12. Confissões

Na semana da Receção, Simone e Thea preparam-se para competir num torneio profis... Mais

13. Irreubstituível

À medida que a semana da Receção continua, Simone debate-se com o seu papel na e... Mais