1. Singură, grasă și nebună

Whitney îl vizitează pe Buddy, care acum e „curat". O agenție de adopții îi dă o... Mai mult

2. Dacă află Heather

Whitney descoperă un secret șocant. Un medic expert în fertilitate îi dă o veste... Mai mult

3. Vechile năravuri mor greu

Whitney se teme că gândurile lui Buddy ar putea avea consecințe mortale și, găsi... Mai mult

4. Fata e mare, autobuzul e mic

Cursul de dans BGDC din Pittsburgh pune în pericol turneul. Buddy are iar dureri... Mai mult

5. Noua iubită a lui Buddy

Whitney amenință să anuleze cursul. Ea se teme că e vorba de sabotaj când coregr... Mai mult

6. Episodul 6

Todd face un anunț dramatic. Whitney trăiește clipe jenante când rulota ei e van... Mai mult

7. Cine e mare nu plânge

O escaladă dificilă o pune pe Whitney în dubii. Todd și Whitney se ceartă când s... Mai mult

8. Obiceiuri obsesive

Whitney se antrenează pentru Alaska, i se propune să țină cursuri în NY, și vrea... Mai mult

9. Pe jos, cu bicicleta și printre urși

Whitney și prietenii ei ajung în Alaska pentru Whit-a-thon.

10. Episodul 10

Buddy sosește în Alaska, provocând un scandal cu fosta lui iubită, Heather, de c... Mai mult

11. Episodul 11

Whitney și Buddy se întorc din Alaska, ceea ce ridică semne de întrebare cu priv... Mai mult

12. Episodul 12

Chimia dintre ei explodează atunci când Whitney și Buddy se sărută pasional.

13. Seara meciului

Actrița Kym Whitley îi invită pe Whitney, prietenii și familia la un concurs, pe... Mai mult