1. Whitney cântărește bine lucrurile

După ce se mută cu Buddy, Whitney e epuizată: cursuri de dans, viață sentimental... Mai mult

2. Whitney se întoarce

Whitney se întoarce și nu numai că se înscrie pentru o demonstrație live pe stad... Mai mult

3. Un regim dificil

Aflând că e la un pas de diabet, Whitney consultă un nutriționist, dar noul ei r... Mai mult

4. Pe stadion

Grupul lui Whitney de la cursul de dans e gata să-și facă debutul într-o pauză a... Mai mult

5. O casă numai a mea

E timpul ca Whitney să înceapă o viață nouă alături de prietenul său Buddy, dar ... Mai mult

6. Întâlnire la comandă

Whitney se simte cu totul alt om după ce se mută singură. În plus, are și o întâ... Mai mult

7. Maratonul

Tatăl ei fiind diagnosticat ca pre-diabetic, Whitney îl încurajează pe Glenn să ... Mai mult

8. Aloha 30

Ziua de naștere a lui Whitney se anunță promițătoare, dar tânăra se sperie când ... Mai mult

9. Cursuri de dans pentru copii cu greutate

Whitney primește și copii la cursurile de dans, dar nu e încă pregătită pentru c... Mai mult

10. Prima zi la serviciu

Whitney primește un job pe lângă Greensboro Grasshoppers, dar niciun program d... Mai mult

11. Lupta cu cântarul

Cântarul este cel mai mare dușman al lui Whitney când îi arată că s-a îngrășat. ... Mai mult

12. Nudul

Lennie îi cere lui Whitney să-i pozeze în nud. După ce concepe un logo pentru ca... Mai mult

13. Concursul de frumusețe pentru pisici

Whitney și Babs pleacă în Georgia pentru un concurs la care participă Henchi, da... Mai mult

14. Campania

Whitney decide să aducă la un nou nivel campania ei, 'No Body Shame', filmând un... Mai mult

15. Fetele urcă pe scenă

Whitney și fetele de la cursul ei au așteptat mult să urce pe scenă alături de a... Mai mult

16. Dragoste arzătoare

Whitney e gata să aducă la un nou nivel relația cu Lennie. După ce cere sfatul c... Mai mult

17. Spălătoria de mașini

Pe lângă eforturile pentru coregrafia ei, Whitney are și cu probleme financiare ... Mai mult

18. Adevăr sau provocare

Whitney își dă seama că s-a îngrășat și că o împiedică să mai danseze ca pe vrem... Mai mult

19. Un dans memorabil

A sosit momentul spectacolului de la Muzeul Național al Dansului, dar Whitney în... Mai mult

20. Whitney și ceasul ei biologic

Whitney are grijă de nepotul lui Tal și se gândește la propria fertilitate. Ea v... Mai mult

21. Marele debut al lui Whit

Șeful lui Whitney o roagă să se ocupe de divertismentul de pe teren în timpul me... Mai mult

22. Whitney ia LA-ul cu asalt

Whitney pleacă la LA la petrecerea în cinstea lui Sean O'Brien. Supranumit "Dans... Mai mult

23. Mršava

Whitney îl primește pe directorul TLC Mike Kane să discute despre momentele bune... Mai mult