1. 樹

海蓮因意外引發森林大火而被送往精神療養院，療程結束後，麥姬找上門來，希望她幫忙拉攏一位投資者。

2. 跳出框框

海蓮努力構思創業點子之際，亞歷克斯卡根對她產生了微妙的興趣。療養院裡一片混亂，她的日子並不好過。

3. 漆樹

海蓮的一則貼文在網上爆紅，她試圖吸引最沉默病人的注意。年幼的海蓮無論在家中，以及跟麥姬的關係，都陷入困境。

4. 反網紅

海蓮的人氣急升。在療養院裡，她決定了解病人雅諾，兩人開展了另類訓練。

5. 減壓中

創業壓力與日俱增。史貝拉特醫生與海蓮劃下明確界線，而在母親生下弟弟後，年幼的海蓮則搭上順風車，前往法國。

6. 羅皮波皮

海蓮參加母親的婚禮，並打算向亞歷克提出最新的創業構想。年幼的她則試圖避開大人的懷疑。

7. 帕奇西棋

博格伯特醫生嘗試要讓海蓮被捕。創業公司氣氛急轉直下，而年幼海蓮的「家庭」也終於得知真相。

8. 事件視界

亞歷克向海蓮吐露心聲，令她大為意外。年幼的海蓮堅持走自己的路，而在療養院中，她終於掌握主導權。