Saison 1, Épisode 7

1. Le village

John vient pour la première fois au village pour l’enterrement de sa tante Mary.... Plus

2. Le test

Effrayé par le comportement des habitants, John tente de s’enfuir mais revient t... Plus

3. Le grand départ

Le conseil pose un ultimatum à Mary : elle doit avouer à John l’objet de sa prés... Plus

4. Révélations

Mary révèle tout à John, sa vraie identité, sa mission, son passé… John refuse t... Plus

5. Recherches

Après avoir définitivement refusé sa mission, John s’enfuit du village et traver... Plus

6. Retour aux sources

The Lord, réfugié dans l’observatoire, tente de récupérer sa force et ses pouvoi... Plus

7. A L’intérieur

The Lord retrouve ses pouvoirs grâce au médaillon. Stan, sous son contrôle, reto... Plus

8. Nouvelle donne

John rate son premier discours et se décrédibilise. Le maire profite de la situa... Plus

9. Emplettes

Personne ne peut réparer l’ordinateur. Le seul moyen pour demander du renfort à ... Plus

10. L’alerte

Pendant que The Lord se constitue une armée de bergers, John, pour la première f... Plus

11. Chez l’habitant

Paul Mc Cartney, un randonneur anglais en balade dans la région, arrive au villa... Plus

12. Nouvelle peau

John décide qu’il est nécessaire de retravailler le look des super-héros avant d... Plus

13. Die Hard

Laurence, sur le point de dévoiler à John et ses camarades une information impor... Plus

14. Duel

C’est le grand jour, les villageois affrontent The Lord après avoir mis en place... Plus

15. Après le calme

Après sa victoire contre The Lord, John revêt une cape équivalente à celle de Ma... Plus