1. Un nouveau monde 1/5

John Senior demande à des villageois de l'aider à retrouver son fils. Pendant la... Plus

2. Un nouveau monde 2/5

Mique, Klaus et Doug partent à la recherche de John qui a disparu. Ils croisent ... Plus

3. Un nouveau monde 3/5

Invisiblor travaille en fait avec Miss Moore, qui a recréé les quartiers de Hero... Plus

4. Un nouveau monde 4/5

Grâce aux moines, John parvient à contrôler son pouvoir. Paniqué à l'idée d'avoi... Plus

5. Un nouveau monde 5/5

Stan et Burt sont engagés comme lutteurs. Au château, Jennifer dévoile à Mary qu... Plus

6. Hero Corp 1/5

Rejoints par Steve dans l'arène, Burt et Stan truquent le combat pour éviter de ... Plus

7. Hero Corp 2/5

La bête capturée par Jennifer s'échappe du château. Miss Moore met à l'épreuve l... Plus

8. Hero Corp 3/5

En fuite, Burt, Stan et Stève se réfugient dans un bar. La serveuse n'est autre ... Plus

9. Hero Corp 4/5

Appelés à la rescousse pour arrêter un braquage, John, Klaus et Doug se rendent ... Plus

10. Hero Corp 5/5

Alors que les super-héros s'affairent à préparer l'inauguration du nouveau quart... Plus

11. Amour et jeux 1/5

Grâce à la remise en route des appareils, les super-héros sont de nouveau appelé... Plus

12. Amour et jeux 2/5

Doug et Mique tombent sur Perséphone, une vampiresse. Pendant ce temps, Klaus él... Plus

13. Amour et jeux 3/5

Pour échapper à l'allégresse générale provoquée par les couples au château, John... Plus

14. Amour et jeux 4/5

John est retenu par un bouclier d'énergie afin de l'empêcher de rejoindre Eraste... Plus

15. Amour et jeux 5/5

Mique demande de l'aide à John. Doug croise le chemin d'un homme prétendant trav... Plus

16. Nouvelles vies 1/5

Toujours suspicieux envers Mac Kormack, Klaus profite d'avoir récupéré le passe ... Plus

17. Nouvelles vies 2/5

Lawrence réapparaît sous sa forme naturelle après avoir été exposé à des produit... Plus

18. Nouvelles vies 3/5

À la recherche de subventions, Mac Kormack, Klaus, John et Doug font une expédit... Plus

19. Nouvelles vies 4/5

Klaus tente de se rapprocher de Mac Kormack afin de découvrir ce qu'il manigance... Plus

20. Nouvelles vies 5/5

Les rêves étranges de John continuent de le tourmenter, tandis qu'il est exclu d... Plus

21. Plans 1/5

Mary vient voir John au monastère. Burt, Stan, Steve et Captain Sports Extrêmes ... Plus

22. Plans 2/5

Jean-Mi Cheng et Jennifer partent en mission. Au monastère, John veut nouer des ... Plus

23. Plans 3/5

Les super-héros barricadent le château. Burt, Stan, Steve et Captain Sports Extr... Plus

24. Plans 4/5

Klaus continue son enquête sur Mac Kormack. Megan arrive au château. Mique cache... Plus

25. Plans 5/5

Le temple est terminé. Klaus affronte Mac Kormack. Au monastère, John fait une n... Plus

26. A sa place 1/5

John vit au Monastère avec les H, sa nouvelle famille. Au château, Mac Kormack e... Plus

27. A sa place 2/5

Les bêtes assiègent le château, l'agence a besoin de renforts. Au monastère, Joh... Plus

28. A sa place 3/5

Au château, on bat le rappel de tous les super-héros de la région. Steve, Stan, ... Plus

29. A sa place 4/5

Au monastère, John participe à une cérémonie et débute une nouvelle vie. Jennife... Plus

30. A sa place 5/5

Steve, Stan, Burt et Captain Sports Extrêmes ont retrouvé les super-héros. Une a... Plus

31. H 1/5

John est de retour au manoir et les hommes de Hero Corp décident de l'enfermer l... Plus

32. H 2/5

Les super-héros montent un plan pour sauver Mary. Jennifer s'enfuit du village e... Plus

33. H 3/5

Au château, l'ambiance est délétère, les super-héros obéissent à une force qu'il... Plus

34. H 4/5

Mique veille sur John et l'assaut final se prépare. Au village, Hoodwink a levé ... Plus

35. H 5/5

Les groupes de super-héros se forment pour le combat contre les forces du mal qu... Plus