1. A Coat of White Primer

Ruth er bekymret, fordi George skal udskrives. Nate og Brenda gør klar til en st... Mere

2. Dancing for Me

Nate opdager, at han ikke har meget tilfælles med sine venner. Ruth får hjælp af... Mere

3. Hold My Hand

Claire bliver forført af Billys nye livslyst, men støder på forhindringer. Georg... Mere

4. Time Flies

Brenda er overrasket over Nates reaktion. Ruth taler ud om George med sin strikk... Mere

5. Eat a Peach

Ruth får George på afstand. Nate og Brenda overvejer at give Maya en "samlet fre... Mere

6. The Rainbow of Her Reasons

Ruth hjælper med glæde, da Sarah ringer til hende. David og Keith opdager, at de... Mere

7. The Silence

David og Keith kæmper for at opstille grænser. Brenda og Nate får bekræftet dere... Mere

8. Singing for Our Lives

Et dødsfald rejser spørgsmål omkring bedemandsforretningen. David og Keith er fr... Mere

9. Ecotone

David og Keith finder sig til rette i deres nye liv. Claire bliver overrasket ov... Mere

10. All Alone

Keith bliver pinligt berørt over sig selv. Maya stiller Brenda et vanskeligt spø... Mere

11. Static

Davids frygt tager over, og Keith forsøger at beskytte ham. Billy tager sig af s... Mere

12. Everyone's Waiting

David ser sine dæmoner i øjnene. Nathaniel taler med sin yngre søn. Brenda føder... Mere