Sæson 3, Episode 5

1. Arman

Da Arman forsvinder, leder Thony og Nadia efter ham. Fiona håndterer følgerne af... Mere

2. For My Son

En cambodiansk læge tager til USA for at skaffe sin søn behandling. Da systemet ... Mere

3. El Camino del Diablo

Thony møder en nødstedt kvinde, der har brug for lægehjælp. Fiona forsøger at ve... Mere

4. Agua, Fuego, Tierra, Vento

Lucas CPS-samtale nærmer sig, og Thony fokuserer på at få Fiona hjem igen med Jo... Mere

5. All of Me

Thony og Fiona vil løse en skræmmende situation. Jorge sætter en kæp i hjulet på... Mere

6. El Reloj

Thony får et nyt spor omkring Armans færden. I mellemtiden forsøger Ramona at in... Mere

7. Velorio

Ramona er skeptisk over for Thonys involvering i Armans liv og mistænker Thony o... Mere

8. Know Thy Enemy

Thony er på vej ned ad bakke. Fiona bliver træt af hendes narrestreger og beder ... Mere

9. From the Ashes

Ramona overvejer et tilbud fra Thony, som medfører et skift i deres dynamik. Jor... Mere

10. Smoke and Mirrors

Efter at have fundet skjulte kameraer i sit hjem forsøger Thony at få sit normal... Mere

11. Fight or Flight

Ramona forsøger at hverve Thony til sin forretning. Thony og Fiona arbejder samm... Mere

12. House of Cards

Ramona forsøger at hverve Thony til sin forretning. Thony og Fiona arbejder samm... Mere