1. Kde necháš srdce

Hope zoufale touží vidět po sedmi letech svého otce Klause a podniká drastické k... Více

2. Špatné zahnutí na Bourbonské

Když záhadné zmizení přiměje Klause k návratu do New Orleansu, Hope se těší na p... Více

3. Neopouštěj mě

Poté, co mu Marcel vymazal paměť, se Elijah probudí uprostřed ničeho a nemá nejm... Více

4. Mezi mlýnskými kameny

Klaus je frustrovaný z neúspěšného pátrání po Hayley a začne brát rukojmí z každ... Více

5. Jen ti to zlomí srdce

Záhadná stopa přivede Klause o krok blíž k nalezení Hayley. Antoinette se svěří ... Více

6. Co, Mi, To, Jen, Zbyde

Když Hope zjistí, jak získat Hayley zpět, vydává se na nebezpečnou misi, aby ukl... Více

7. Bůh zčeří vody

Ivy přináší Klausovi šokující informace o temném čarodějnictví, kvůli kterému je... Více

8. Laskavost cizinců

Akutní problémy donutí sourozence Mikaelsonovy odložit své neshody a společně se... Více

9. Naší lásce již mnoho nezbývá

Zatímco se Vincent, Marcel a Josh snaží ve městě zjednat pořádek, vzpoura puritá... Více

10. Tam v mizejícím světle

Klaus pomáhá Hope vypořádat se s bolestí netradičním způsobem. Postava z Elijaho... Více

11. Dokud nás smrt nerozdělí

Klaus požádá Davinu o pomoc, aby zjistil více o záhadném přízraku, který zasáhl Hope.

12. Příběh dvou vlků

Hope je v ohrožení života a její stav se prudce zhoršuje, a tak se Klaus vydává ... Více

13. Když svatí pochodují

Klaus je odhodlán zachránit Hope a jeho plán navždy změní životy Mikaelsonových.