1. A Coat of White Primer

Η Ρουθ φοβάται την επιστροφή του Τζορτζ από το νοσοκομείο. Οι Νέιτ και Μπρέντα ε... Περισσότερα

2. Dancing for Me

Ο Νέιτ συναναστρέφεται με μερικούς φίλους του γυμνασίου αλλά διαπιστώνει ότι ως ... Περισσότερα

3. Hold My Hand

Ο Τζορτζ στοιχειώνεται από οράματα ενός πρώιμου τραύματος και η Μπρέντα νιώθει σ... Περισσότερα

4. Time Flies

Η Μπρέντα ενοχλείται από την αντίδραση του Νέιτ στα νέα της. Ο Ντέιβιντ και ο Κι... Περισσότερα

5. Eat a Peach

Η Ρουθ βρίσκει έναν νέο τρόπο να χαλαρώσει από τον Τζορτζ. Ο Ντέιβιντ και ο Κιθ ... Περισσότερα

6. The Rainbow of Her Reasons

Ο Ντέιβιντ και ο Κιθ ανακαλύπτουν ότι είναι δύσκολο να προσέχουν τον Άντονι και ... Περισσότερα

7. The Silence

Ο Ντέιβιντ και ο Κιθ αγωνίζονται να δημιουργήσουν όρια γονέα-παιδιού. Η Μπρέντα ... Περισσότερα

8. Singing for Our Lives

Η κηδεία μιας νεαρής Λατίνας εγείρει ερωτήματα για το μέλλον της εταιρείας. Η Κλ... Περισσότερα

9. Ecotone

Ο Ντέιβιντ και ο Κιθ νιώθουν άνετα με τη νέα τους ζωή. Η Κλερ σοκάρεται όταν ανα... Περισσότερα

10. All Alone

Ενώ ο Ντέιβιντ ασχολείται με την οικογενειακή επιχείρηση, ο Κιθ κάνει μια ντροπι... Περισσότερα

11. Static

Καθώς οι φόβοι του Ντέιβιντ κυριαρχούν, ο Κιθ προσπαθεί να προστατεύσει εκείνον ... Περισσότερα

12. Everyone's Waiting

Ο Ναθάνιελ μιλά στον μικρότερο γιο του. Η Μπρέντα γεννάει νωρίς. Η Κλερ δέχεται ... Περισσότερα