Κύκλος 3, Επεισόδιο 4

1. Η ανακοίνωση

Η Ρόμπιν ανακοινώνει ότι είναι έγκυος. Οι έφηβοι είναι αναστατωμένοι με τη νέα ζωή.

2. Οι έφηβοι μιλούν για σεξ

Οι έφηβοι βγαίνουν με φίλους στο Βέγκας και μιλούν για τα ραντεβού.

3. Τέσσερα σπίτια, τέσσερις σχέσεις

Ο Κόντι και η Ρόμπιν πηγαίνουν εσπευσμένα στη μαία.

4. Οι τέσσερις ζωές του Κόντι Μπράουν

Οι τέσσερις τελευταίες ημέρες στη ζωή του Κόντι, κάθε μέρα με άλλη σύζυγο.

5. Ένας υπέρμαχος της πολυγαμίας

Ο Κόντι και οι σύζυγοί του επιστρέφουν στην πόλη τους ανοιχτά ως πολυγαμικοί.

6. Τα βάσανα της δίαιτας

Οι αδερφές μιλούν για κάτι που τους ενοχλεί, το βάρος τους!

7. Επανάσταση την 4η Ιουλίου

Οι Μπράουν πάνε για κάμπινγκ, αλλά οι έφηβοι έχουν άλλα στο μυαλό τους.

8. Μία ακόμα σύζυγος

Ένα ζευγάρι έρχεται στην εκκλησία και η συζήτηση έρχεται στην πολυγαμία.

9. Οι Μπράουν στο κολέγιο

Οι Μπράουν δέχονται πρόσκληση από καθηγήτρια Θρησκευτικών για να μιλήσουν στους ... Περισσότερα

10. Οι αδερφές σύζυγοι σε στριπ σόου

Οι σύζυγοι αλλάζουν την εμφάνισή τους και βγαίνουν ένα βράδυ.

11. Ο Κόντι στο ρινγκ

Ο Κόντι πηγαίνει στο Βέγκας και ανταγωνίζεται έναν ειδικό στις πολεμικές τέχνες.

12. Ο τοκετός της αδερφής μας

Η οικογένεια ενθουσιάζεται με τις πρώτες συσπάσεις της Ρόμπιν.