Κύκλος 1, Επεισόδιο 5

1. Τρέξε, νεαρέ / Περιπολία στις γειτονιές

Κέντρα Παρακολούθησης Εγκλημάτων σε Πραγματικό Χρόνο βοηθούν να συλληφθούν δύο δ... Περισσότερα

2. Πρόσεχε τα νώτα σου / Έχουμε τραυματία

Ανιχνευτές πυροβολισμών διαλευκαίνουν έγκλημα στο Μισισίπι. Στη Νότια Καρολίνα ο... Περισσότερα

3. Ληστεία στο Χόλιγουντ / Τελευταίο δείπνο

Κάμερες στη Νέα Υόρκη καταγράφουν ληστεία. Στο Κολοράντο, ένας φόνος καταγράφετα... Περισσότερα

4. Ποινικό μητρώο τρομοκράτη

Συστήματα παρακολούθησης σε Οχάιο και Λουιζιάνα φέρνουν δύο δολοφόνους ενώπιον τ... Περισσότερα

5. Πολιορκημένοι / Πού Πήγε η Τσάινα;

Συστήματα παρακολούθησης βοηθούν στη σύλληψη δολοφόνος στο Μισισίπι και στη Γιούτα.