Κύκλος 3, Επεισόδιο 2

1. Γρήγορη ταχύτητα

Ένα αμάξι χτυπάει έναν σκύλο. Ο δρ Τζεφ τον βοηθά να περπατήσει ξανά.

2. Μάχη με τον χρόνο

Ο δρ Τζεφ σε δύσκολη εγχείρηση σε σκύλο, όταν γίνεται ρήξη μιας μάζας στον λαιμό του.

3. Μακρύς δρόμος ως το σπίτι

Ένας ιδιοκτήτης οδηγεί εννέα ώρες ως την κλινική για να σώσει το πόδι του σκύλου του.

4. Στην κόψη

Δύο αδερφές πηγαίνουν το σκυλί τους στην κλινική. Έχει τραύμα στον εγκέφαλο που ... Περισσότερα

5. Γεννημένος να τρέχει

Δρ Τζεφ και δρ Πέτρα συνεργάζονται για να σώσουν ένα λατρεμένο χάσκι.

6. Φίλοι για μια ζωή

Ο δρ Τζεφ παλεύει για να βοηθήσει ένα σκυλί που ανήκει σε έναν ανάπηρο βετεράνο.

7. Καταφύγιο

Πλημμύρα στο Λος Άντζελες. Ο δρ Τζεφ στέλνει τον Έκτορ να σώσει κατοικίδια.

8. Μαζεύοντας τα κομμάτια

Ένα μπόξερ κλωτσιέται από άλογο και χρειάζεται επέμβαση στο κρανίο.

9. Μην παραιτείσαι

Ο δρ Τζεφ και η ομάδα του πηγαίνουν στο Μεξικό για να βοηθήσουν άρρωστα ζώα.

10. Ατυχία

Ο δρ Τζεφ θα κάνει μια εγχείρηση που δεν έχει ξανακάνει σε ένα ροτβάιλερ με σπασ... Περισσότερα

11. Μικρή πιθανότητα

Ο δρ Τζεφ κάνει δύσκολο εγχείρηση για να αφαιρέσει μάζα από ένα ντόπερμαν.

12. Τελευταία ελπίδα

Ένα κανίς που κινδυνεύει να πεθάνει έρχεται και μπαίνει αμέσως στο χειρουργείο.