Oh no! This title currently isn’t available to watch in your country.

A10
2014
1 Temporadas
Animação para Adultos
Ação
Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters
: Goku leva uma vida tranquila, mas a tranquilidade termina quando Raditz chega à Terra, levando Goku e Piccolo a unir-se para salvar o planeta.
Episódios

1. Sete Anos Depois, Gohan Vai para Ensino Médio
Sete anos após a luta contra Cell, Gohan, agora com 16 anos, está no ensino médi...

2. Nasce um Grande Herói! O Grande Saiyaman!
Gohan pede um disfarce para Bulma, para que ele possa continuar enfrentando o cr...

3. Videl Falha e Gohan Salva o Dia
Gohan tenta conciliar sua vida cotidiana com suas aventuras como o Grande Saiyam...

4. Chobi É Sequestrado. O Culpado Seria o Grande Saiyaman
Quando o Grande Saiyaman tem que resgatar um velho amigo das garras de um gananc...

5. Torneio Mundial de Artes Marciais! Goten Mostra Seu Poder Explosivo no Treino
Gohan conta para todo mundo sobre o Torneio Mundial de Artes Marciais e tenta co...

6. Gohan Ensina Videl a Voar
Gohan ensina Videl e Goten a voar. Enquanto isso, Goku continua fazendo o seu tr...

7. A Equipe do Dragão Está Completa! Goku Está de Volta!
Gohan e os outros guerreiros se esforçam durante seus treinamentos e, no dia do ...

8. Quem É o Melhor do Mundo? Começam as Preliminares do Torneio!
As batalhas estão prestes a começar e o público assiste à cerimônia de abertura ...

9. A Surpresa É Geral! A Grande Luta entre Goten e Trunks!
A Divisão Junior do Torneio Mundial de Artes Marciais começa, mas não há páreo p...

10. O Campeão Junior É Finalmente Revelado! Quem Lutará contra o Senhor Satan?
A batalha entre Trunks e Goten aumenta conforme os dois reforçam seus ataques di...

11. Mau Presságio. Surge um Guerreiro Misterioso!
Enquanto o Sr. Satan é derrotado pelo campeão da Divisão Junior, Trunks e Gotem ...

12. O Que Aconteceu, Piccolo? Um Resultado Inesperado na Primeira Rodada
Começam as disputas da Divisão Adulta e Piccolo colocará suas habilidades a prov...

13. Quem É Spopovitch? Videl Leva uma Surra!
Piccolo abandona a luta contra Shin, e Videl não perde tempo e leva seu oponente...

14. Videl Leva uma Surra! Gohan Fica Furioso!
Spopovitch pega pesado no combate, mas Videl se recusa a admitir a derrota. Goha...

15. Conspiração! Gohan É o Alvo!
Goku está de volta com as sementes dos deuses para ajudar na recuperação de Vide...

16. O Segredo de Majin Boo. O Mentor É Descoberto
Goku e os outros se juntam ao Kai Supremo na busca por Yamu e Spopovitch. Enquan...

17. O Feiticeiro Babidi e a Armadilha do Terrível Rei Dabura
O diabólico bruxo Babidi recebe os seus capangas rispidamente antes de voltar-se...

18. Não Subestime os Super Saiyajins! O Grande Poder de Vegeta e Goku!
Goku e os outros guerreiros terão que enfrentar vários oponentes para encontrar ...

19. Quem Vai Vencer? Uma Luta Simultânea no Torneio
O público do Torneio Mundial de artes marciais está inquieto, e com a maioria do...

20. Jovens Notáveis! A Luta contra a Número Dezoito!
Enquanto Dabura medita para sustentar o seu poder, a Androide Número 18 dá tudo ...

21. A Hora da Verdade! O Poder do Rei das Trevas!
Dabura aparece para enfrentar o Gohan em um combate individual, e após a derrota...

22. Maldade No Coração. Vegeta, o Príncipe da Destruição!
Enquanto Gohan está lutando contra Dabura, Babidi sente discrepâncias entre os S...

23. Eu Sou o Mais Forte! Goku contra Vegeta!
Sob o controle de Babidi, Vegeta enlouquece e destrói tudo em seu caminho, juran...

24. Contagem Regressiva para o Renascimento! O Plano de Babidi!
A revanche entre Goku e Vegeta esquenta enquanto Gohan e o Kai Supremo partem em...

25. O Monstro Foi Libertado? A Força de Gohan!
A luta entre os Saiyajins continua, cada golpe dá mais e mais energia para o son...

26. Desespero? O Terror de Majin Boo!
Com o renascimento de Majin Boo, será que Goku e Vegeta serão capazes de colocar...

27. Transformação em Doces! O Poder Bizarro de um Majin Boo Faminto!
Gohan usa o que sobrou de sua força para proteger o Kai Supremo e os Guerreiros ...

28. Eu Cuido de Majin Boo! O Último Combate Mortal de Vegeta
Os Guerreiros Z se reúnem enquanto Vegeta está disposto a arriscar sua vida para...

29. Para os Entes Queridos! O Fim do Orgulhoso Guerreiro!
Enquanto a agressiva luta entre Vegeta e Majin Boo continua, Goten e Trunks assi...

30. O Pesadelo Não Terminou. Majin Boo o Monstro Imortal!
O sacrifício de Vegeta deixa Majin Boo em pedaços, mas não é suficiente para der...

31. O Plano Secreto para Derrotar Boo! Chama-Se Fusão!
Bulma, Chichi e os outros saem em busca da última esfera do dragão para ressusci...

32. Encontrado um Fio de Esperança. Acordem Guerreiros!
Bulma usa as esferas do dragão para ressuscitar todos os mortos do dia, e Goku a...

33. Encontrando os Inimigos! Começa a Vingança do Babidi!
Babidi exige que os habitantes da Terra lhe entreguem Piccolo, Trunks e Goten, c...

34. Tempo de Desafios! Os Poderes Lendários!
Enquanto Majin Boo continua destruindo tudo o que vê pela frente, Goten e Trunks...

35. Controlando Majin Boo! O Super Saiyajin 3
Trunks embarca em uma missão para salvar o Radar do Dragão enquanto Goku distrai...

36. O Verdadeiro Valor Começa a Aparecer! O Traiçoeiro Majin Boo!
Enquanto Goku distrai Majin Boo, ele percebe que seu oponente tem uma capacidade...

37. Poses Esquisitas? Aprendendo os Passos da Fusão!
Livre da influência de Babidi, Majin Boo continua destruindo tudo enquanto esper...

38. Adeus Pessoal! Goku Volta para o Outro Mundo!
O tempo de Goku na Terra está se esgotando e ele aproveita esse momento para dar...

39. Gohan É Encontrado! Treinamento Intensivo no Planeta Sagrado!
Gohan consegue dominar a Espada Z, mas Goten e Trunks ainda estão tentando enten...

40. A Fusão e o Novo Superguerreiro! Seu Nome É Gotenks!
Goten e Trunks finalmente completam sua primeira fusão bem-sucedida e estão pron...

41. Quem Derrotará Majin Boo? O Mais Poderoso dos Homens Está de Mudança!
Gotenks, a fusão entre Goten e Trunks, enfrenta Majin Boo numa batalha intensa, ...

42. O Ritual Continua? Surge o Super Gotenks!
O Velho Kaiohshin orienta Gohan a como ganhar mais poder. Goten e Trunks aprende...

43. O Que a Raiva Faz Surgir? Outro Majin Boo!
Quando Majin Boo explode de tanta raiva, o mal escapa de seu corpo e se transfor...

44. Boo Devora Boo! O Ataque ao Novo Majin!
O Majin Boo bonzinho e sua manifestação diabólica se enfrentam, mas o malvado pr...

45. Direto para Catástrofe! Prazo de uma Hora!
Piccolo tenta ganhar algum tempo com o Super Boo, mas o vilão lança um superataq...

46. O Treinamento Acabou! É o Fim de Majin Boo!
Piccolo enrolou o Super Boo o máximo possível, mas já é hora da revanche entre o...

47. Eliminando Majin Boo com Fantasmas! Ataque Kamikaze
Super Boo e Gotenks se enfrentam dentro da Câmara Hiperbólica do Tempo, e Gotenk...

48. A Transformação Poderosa! Super Gotenks 3!
Piccolo, Gotenks e Super Boo ficam presos na Câmara Hiperbólica do Tempo, mas os...

49. Sem Parar! Majin Boo, uma Bola de Vôlei!
Para tentar vencer a luta contra um Gotenks energizado, Super Boo se transforma ...

50. Obrigado pela Espera, Pessoal! Um Novo Gohan Volta para Terra!
A batalha entre Gotenks e Super Boo termina abruptamente quando Boo inexplicavel...

51. Boo Leva um Susto! Os Superpoderes de Gohan!
Todos ficam surpresos com o retorno de Gohan, que está pronto para testar o seu ...

52. O Plano Sinistro de Boo! Gotenks É Absorvido?
Majin Boo retorna ao campo de batalha com a confiança renovada e uma estratégia ...

53. Ideia Genial do Velho Kaiohshin! Goku, Volta a Viver!
Quando Gohan parece não estar aguentando a luta contra Majin Boo, o Velho Kaiohs...

54. Milagres Acontecem! A Quem Goku Vai Se Unir?
Goku e Gohan planejam se fundir para liquidar o enfraquecido Super Boo. Goku ter...

55. Invencível! Vegetto, o Maior Guerreiro!
Vegetto, recém-formado, se ajusta ao seu novo corpo enquanto provoca Super Boo. ...

56. O Trunfo de Boo! Os Guerreiros São Absorvidos!
Vegetto continua a enfrentar Super Boo e nenhum dos dois demonstra qualquer sina...

57. Salvando Gohan e os Outros! A Missão de Goku e Vegeta!
Vegeta e Goku conseguem evitar ser absorvidos por Majin Boo e desfazem sua fusão...

58. A Fuga do Corpo! Boo Volta a Ser Maligno!
A batalha continua dentro do corpo de Majin Boo, com Vegeta e Goku em desvantage...

59. A Terra É Destruída! O Terrível Ataque de Boo!
Kibito revela a história de Majin Boo e a raiz de suas múltiplas personalidades....

60. Confronto Direto! O Confronto Final no Mundo Supremo!
Goku e Vegeta revelam sua localização e atraem Kid Boo ao Planeta Sagrado de Kai...

61. Aguente Firme, Kakarotto! Você é o Melhor!
Goku chega ao nível de Super Saiyajin 3 para enfrentar Kid Boo, e Vegeta assiste...

62. A Luta de um Minuto! Vegeta Arrisca a Vida para Ganhar Tempo!
O confronto entre Goku e Kid Boo é bastante equilibrado, mas Goku é incapaz de e...

63. A Melhor Estratégia! Realizando Dois Desejos!
O Sr. Satan enfrenta Kid Boo provocando uma ruptura entre duas das personalidade...

64. Compartilho a Energia Espiritual! A Grande Genki Dama!
O plano de Vegeta se torna realidade quando Dende revive a população. Agora eles...

65. Você é o Salvador do Mundo! Genki Dama Preparada!
A população da Terra desconfia das intenções de Vegeta, mas sem a ajuda de todos...

66. Você É Mesmo o Melhor, Goku! O Fim de Majin Boo!
Com a ajuda dos terráqueos e a genki dama totalmente formada, Goku só precisa en...

67. A Paz Retornou! Descanso para os Guerreiros!
A calma volta a reinar após a destruição de Kid Boo, e os Guerreiros Z vivem rot...

68. Dez Anos Depois... O Tão Esperado Torneio Mundial de Artes Marciais!
Os Guerreiros Z se reúnem dez anos após a derrota de Kid Boo para o Torneio Mund...

69. Mais Forte Ainda! O Sonho Eterno de Goku!
O torneio começa e Goku fica frente a frente com Uub, um garoto surpreendentemen...
Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters
Gêneros
Animação para Adultos, Ação, Anime, Aventura
Episódios
1 Temporadas (69 Episódios )
Ano de Lançamento
2014
Sobre a Série
Anos após a vitória de Goku sobre Piccolo, ele leva uma vida tranquila ao lado de Chi-Chi e seu filho Gohan. Mas a tranquilidade termina quando Raditz chega à Terra, levando Goku e Piccolo a unir-se para salvar o planeta.