Saison 8, Épisode 9

1. Course contre la montre

Dans le Wisconsin, une femme terrifiée se réveille dans sa voiture qui a été vol... Plus

2. Nulle part où se cacher

Une confrontation dans un bar se transforme en fusillade avec prise d'otages, un... Plus

3. En service

Un voleur prend des officiers de police en embuscade, et un contrôle de routine ... Plus

4. Chercher les ennuis

Un père au volant d'une pelleteuse attaque des policiers pour les empêcher d'arr... Plus

5. Le chasseur et la proie

Au Nouveau-Mexique, un voleur de voiture enlève des passagers terrifiés. Dans l'... Plus

6. Mesures désespérées

Des policiers font face à un homme armé qui délire et doivent effectuer un sauve... Plus

7. Psycho 1

Un voleur de voitures tire sur un policier avant de s'enfuir. La police intervie... Plus

8. Je suis touchée !

Lors d'un contrôle de routine, les coups de feu se mettent à pleuvoir. Des polic... Plus

9. Pluie de balles

En Géorgie, un élu tire sur des policiers dans une résidence sénior. En Floride,... Plus

10. Cerner un arbre

Dans le Wyoming, des policiers sont visés par des coups de feu lors d'une arrest... Plus