Sezona 4, Epizoda 13

1. Epizoda 1

Četvorica mladića, Michael, Namond, Randy i Dukie, uživaju u ljetu. Royce i Carc... Više

2. Epizoda 2

Pearlman je na tankom ledu. Marlo se igra Robina Hooda. Prez se priprema za škol... Više

3. Epizoda 3

Royce pribjegne drastičnim mjerama. Radna skupina dobije novog šefa i cilj. Prez... Više

4. Epizoda 4

Na razvikanom slučaju ubojstva počne raditi novi detektiv. Omar se opeče na poke... Više

5. Epizoda 5

Royce pritišće Burrella. Michael pokuša unovačiti Michaela. Dukie opovrgne Randy... Više

6. Epizoda 6

Carcetti reagira na prljavu kampanju. Randy otkrije nešto šokantno. Marlo je neu... Više

7. Epizoda 7

Royce i Carcetti pomire se. Prez ima dobar dan, za razliku od Bubblesa. Gregg na... Više

8. Epizoda 8

Carcetti je u obilasku. Colvin na satu upotrijebi uličnu logiku. Danielsu raste ... Više

9. Epizoda 9

Bubbles usmjeri Herca na svjedoka. Colvin ponudi poticaj nekomu. Andre traži zaš... Više

10. Epizoda 10

Burrell izda nalog. Kevin prizna sve Marlu. Bubbles se osvećuje. Chris riješi je... Više

11. Epizoda 11

Carcetti ima dilemu. Randy nailazi na odbijanje. Omar povuče važan potez. Freamo... Više

12. Epizoda 12

Freamon traži pomoć u vijećnici. Bubbles postane očajan. Michael odbija svoju pr... Više

13. Epizoda 13

Namond, Randy i Dukie privikavaju se na novu stvarnost. Michael dobiva promaknuć... Više