1. Відповідальний

Гамболл і Дарвін «відповідально» няньчать Анаїс, але «безвідповідально» затоплюю... Більше

2. DVD

Гамболл відчайдушно намагається уникнути штрафу за прострочення за взятий напрок... Більше

3. Третій

Гамболл і Дарвін додають пікантності своїй дружбі, знайомлячись із третім найкра... Більше

4. Борг

Гамболл вирішує врятувати життя містера Робінсона під час Елморського шоу талант... Більше

5. Кінець

Гамболл і Дарвін переконані, що кінець світу настане через 24 години.

6. Сукня

Гамболл ходить до школи в сукні і стає улюбленицею школи Елмор.

7. Квест

Гамболл і Дарвін допомагають Анаїс врятувати її ляльку від Тіни Рекс.

8. Ложка

Гамболл і Дарвін стають мимовільними співучасниками пограбування заправки.

9. Тиск

Гамболл намагається врятувати Дарвіна від поцілунку дівчини.

10. Живопис

Директор Браун намагається «виправити» неблагополучну сім’ю Гамболла.

11. Найледачіший

Гамболл і Дарвін кидають виклик татові на змагання з ліні.

12. Привид

Гамболл повинен навчитися говорити «ні», коли привид Кері використовує його тіло... Більше

13. Таємниця

Гамболл вирішує розгадати таємницю, хто запхав директора Брауна в його шафку.

14. Розіграш

Безневинні витівки Гамболла і Дарвіна над татом безнадійно виходять з-під контролю.

15. Кімоно

Бойові костюми Гамболла та Дарвіна роблять їх посміховиськом у школі.

16. Поцілунок

Гамболл травмований після того, як його випадково поцілувала в губи бабуся Джо-Джо.

17. Вечірка

Гамболл і Дарвін запрошені на вечірку до старшокласників, і вони повинні прийти ... Більше

18. Відшкодування

Гамболл і Дарвін безуспішно намагаються повернути гроші за свою комп’ютерну гру.

19. Робот

Гамболл виявляє, що Боберт планує привласнити його особистість і замінити його!

20. Пікнік

Гамболл і Дарвін ледве виживають на шкільному пікніку в Лісі Долі.

21. Тупиці

Гамболл вирішує повернути свого тата назад, перемігши у сліпих «тупих» перегонах.

22. Секрет

Гамболл ледь не збожеволів, намагаючись розгадати секрет Дарвіна.

23. Шкарпетка

Гамболл і Дарвін отримують заплутані уроки про чесність від шкільного психолога.

24. Геній

Дарвіна відправляють до державного інституту для геніїв. Так. Справді.

25. Полтергейст

Гамболл і Дарвін дають містеру Робінсону притулок і зрештою рятують його шлюб.

26. Вуса

Бажання Гамболла і Дарвіна збувається, коли вони раптово перетворюються на людей.

27. Побачення

Гамболл відкриває для себе різницю між «побаченням» і «похороном домашнього улюб... Більше

28. Клуб

Коли Гамболл відмовляє «Клубу відкинутих», вони починають мститися.

29. Чарівна паличка

Гамболл і Дарвін змушують тата знову повірити в магію.

30. Мавпа

Пані Сіміан вирішує «подружитися» з Гамболлом, щоб отримати нагороду «Улюблений ... Більше

31. Машина

Гамболл і Дарвін випадково знищують нову машину містера Робінсона... чи ні?

32. Прокляття

Гамболл переживає неймовірно невдалий ланцюг подій.

33. Мікрохвильовка

Гамболл і Дарвін випадково створюють милого монстра, який з’їдає їхню родину.

34. Липучка

Гамболл соромиться, коли мама приходить до школи, щоб провести трохи часу разом.

35. Шолом

Чарівний шолом з фольги загрожує розірвати сім’ю Вотерсонів на шматки!

36. Поєдинок

Анаїс переконана, що над Гамболлом знущається Тіна Рекс.