1. 第1集

卡塔齊娜札維嘉在被降職為巡警後，調查了接二連三發生的藥物過量事件，同時面對著日益混亂的家庭生活。

2. 第2集

一名高中教師的命案牽扯到當地的毒品交易活動，於是札維嘉和崔帕調查起線索。

3. 第3集

札維嘉和崔帕兩人之間的關係萬分緊張，而警方在調查行動中發現諾法克和莫斯基雙方恐將爆發幫派械鬥。